Supreme Court dismisses appeal due to withdrawal; awards defense lawyer fees and shifts costs to defendant.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the defense lawyer withdrew it on behalf of the convicted defendant. The court noted the absence of statutory grounds for rejection under Article 439 of the Criminal Procedure Code. Consequently, the court awarded the defense lawyer's fees and ordered the defendant to bear the procedural costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 432 k.p.k.; Art. 439 k.p.k.: If the defense lawyer withdraws the cassation appeal without statutory grounds for rejection, the court must leave the appeal without examination, while the defendant remains liable for the procedural costs.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KK 285/15 WYCIĄG Z PROTOKOŁUROZPRAWY KASACYJNEJ Dnia 21 stycznia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca)SSN Rafał MalarskiProtokolant Danuta Bratkrajc przy udziale prokuratora Prokuratury Generalnej Jerzego Engelkinga 1. na podstawie art. 432 kpk w zw. z art. 518 kpk pozostawić bez rozpoznania kasację adw. M. K. obrońcy skazanego J. M. wniesioną od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 17 czerwca 2014 r., sygn. akt IX Ka […], utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w O. z dnia 24 kwietnia 2013 r., sygn. akt II K […].2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. K. - Kancelaria Adwokacka w K., kwotę 442,80 zł (słownie: czterysta czterdzieści dwa złote osiemdziesiąt groszy), w tym 23% podatku VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie, jako obrońca z urzędu, kasacji na rzecz skazanego J. M.;
3. na podstawie art. 636 § 1 kpk w zw. z art. 637 § 1 kpk kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciążyć skazanego J. M..
UZASADNIENIE
Z uwagi na to, że obrońca skazanego J. M. pismem z dnia 5 stycznia 2016 r., realizując wolę skazanego, cofnął kasację (k. 27, pisma skazanego k. 24 i 28), a w sprawie brak jest przyczyn wymienionych w art. 439 kpk należało postanowić jak w pkt. 1.Natomiast rozstrzygnięcie co do kosztów sądowych postępowania kasacyjnego wynika z treści przepisów powołanych w pkt. 3, a co do zasądzenia wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji z art. 29 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. - Prawo o adwokaturze. l.n