Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 266/25 Generato dall'IA

Supreme Court quashes lower court verdicts for two defendants and adds a third accused to the proceedings.

Numero d'incarto IV KK 266/25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court quashed the appealed verdicts against two defendants and, under Article 435 of the Criminal Procedure Code, also added a third accused to the case. The lower courts had convicted the first two defendants under Article 297 of the Criminal Code, but the Supreme Court found errors requiring a retrial. Consequently, the case was remitted to the Suwałki District Court for a new trial involving all three individuals.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 435 k.p.k. w zw. z art. 536 k.p.k.; the Supreme Court may quash a verdict and remand the case to a lower court for a new trial, even when adding a third accused to the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
Criminal Procedure Code Supreme Court Quashing verdict Remand for retrial Adding accused Article 297 Criminal Code Criminal appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 435 k.p.k.
- a na podstawie art. 435 k.p.k. w zw.
Art. 536 k.p.k.
z art. 536 k.p.k. - także w stosunku do oskarżonej M.D.
Art. 297 § 1 k.k.
skazanych z art. 297 § 1 k.k. i in.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 21 maja 2026 r.,‎kasacji wniesionych w stosunku do skazanych przez obrońcę‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku‎z dnia 23 stycznia 2025 r., sygn.
art. 297 § 1 k.k
skazanych z art. 297 § 1 k.k.
art. 435 k.p.k
- a na podstawie art. 435 k.p.k.
art. 536 k.p.k

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

IV KK 266/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Waldemar Płóciennik‎SSN Andrzej StępkaProtokolant Kinga Sternik przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Marka Zajkowskiego‎w sprawie J.D. i J.D. skazanych z art. 297 § 1 k.k. i in.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 21 maja 2026 r.,‎kasacji wniesionych w stosunku do skazanych przez obrońcę‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Białymstoku‎z dnia 23 stycznia 2025 r., sygn. akt II AKa 51/24‎zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Suwałkach‎z dnia 12 października 2023 r., sygn. akt II K 89/20, 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz poprzedzający go wyrok Sądu Okręgowego w Suwałkach w stosunku do oskarżonych J.D. oraz J.D. - a na podstawie art. 435 k.p.k. w zw. z art. 536 k.p.k. - także w stosunku do oskarżonej M.D. i sprawę przekazuje Sądowi Okręgowemu w Suwałkach do ponownego rozpoznania; 2. zwraca oskarżonym J.D. i J.D. uiszczone opłaty od kasacji w kwotach po 750 (siedemset pięćdziesiąt) złotych.

Waldemar Płóciennik Dariusz Kala Andrzej Stępka [r.g.]