Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 260/21 Generato dall'IA

Supreme Court suspends execution of European arrest warrant enforcement order pending extraordinary cassation review.

Numero d'incarto IV KK 260/21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court suspended the execution of the lower court's order enforcing a European arrest warrant pending the outcome of the Prosecutor General's extraordinary cassation appeal. The defendant, D.V. (Y.), was subject to criminal proceedings in the Netherlands, and the Prosecutor General argued that immediate enforcement would cause irreversible consequences. The court ruled that executing the warrant before resolving the cassation would render the legal proceedings illusory and fail to provide effective protection for the accused.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 532 § 1 k.p.k.; Art. 1a § 1 k.p.k.: The Supreme Court may suspend the execution of a final decision enforcing a European arrest warrant if immediate enforcement would cause irreversible consequences or render the cassation proceedings illusory.

Parole chiave

Generato dall'IA
European arrest warrant suspension of execution extraordinary cassation irreversible consequences effective legal protection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 532 § 1 k.p.k.
(Y.) ściganej europejskim nakazem aresztowania celem przeprowadzenia postępowania karnego w Królestwie Niderlandów po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 czerwca 2021 r., wniosku Prokuratora Generalnego o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
Art. 1a § 1 k.p.k.
art. 532 § 1 k.p.k
(Y.) ściganej europejskim nakazem aresztowania celem przeprowadzenia postępowania karnego w Królestwie Niderlandów po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 czerwca 2021 r., wniosku Prokuratora Generalnego o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV KK 260/21 POSTANOWIENIE Dnia 1 czerwca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Michał Laskowski w sprawie D.V. (Y.) ściganej europejskim nakazem aresztowania celem przeprowadzenia postępowania karnego w Królestwie Niderlandów po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 1 czerwca 2021 r., wniosku Prokuratora Generalnego o wstrzymanie wykonania prawomocnego orzeczenia na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł wstrzymać wykonanie zaskarżonego postanowienia Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 17 marca 2021 r., II AKz (…) oraz utrzymanego nim w mocy postanowienia Sądu Okręgowego w R. z dnia 19 stycznia 2021 r., II Kop (…) do czasu rozpoznania kasacji Prokuratora Generalnego.

UZASADNIENIE

Nie wypowiadając się merytorycznie w kwestii zasadności zarzutu sformułowanego w kasacji Prokuratora Generalnego (to uprawnienie zastrzeżone jest wyłącznie dla Sądu Najwyższego rozpoznającego kasację nadzwyczajną w tej sprawie), wskazać należy, że z uwagi na charakter sformułowanego w kasacji zarzutu, jak i kierunek nadzwyczajnego środka zaskarżenia oraz przedmiot postępowania przed sądami powszechnymi w tej sprawie (wykonanie europejskiego nakazu aresztowania), konieczne jest wstrzymanie wykonania zaskarżonego orzeczenia oraz utrzymanego nim w mocy postanowienia Sądu Okręgowego w R.

Wykonanie tych orzeczeń przed rozpoznaniem przez Sąd Najwyższy kasacji mogłoby bowiem doprowadzić do poniesienia przez osobę ściganą nieodwracalnych konsekwencji związanych z przekazaniem jej organom państwa wydania europejskiego nakazu aresztowania. Skutkowałoby to także iluzoryczność samego postępowania kasacyjnego, które – w razie uwzględnienia kasacji – mogłoby co prawda zakończyć się uchyleniem zaskarżonego postanowienia, ale – z uwagi na ewentualne uprzednie wydanie osoby ściganej – nie zapewniłoby jej skutecznej ochrony prawnej.

Wobec powyższego postanowiono, jak w części dyspozytywnej.