Supreme Court dismisses criminal appeal as obviously groundless and awards attorney fees to the defense. The court rejects the appeal against a conviction for theft, finding no merit in the defense's arguments. The decision upholds the lower court's judgment and shifts all litigation costs to the state. The ruling emphasizes the procedural requirement for a substantive basis in criminal appeals. The court applies the principle of obvious groundlessness to dismiss the case efficiently. This outcome reinforces the finality of criminal judgments when appeals lack legal foundation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless and ordered the state to pay the defense attorney's fees. The defendant was convicted of theft, and the defense argued for a retrial based on new evidence and procedural errors. The court rejected these claims, ruling that the appeal lacked any substantive legal basis to warrant further review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 400 § 2 k.p.k.: Criminal appeals must be substantiated with specific grounds; if an appeal is obviously groundless, it shall be dismissed without examining the merits of the arguments presented.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 235/25 POSTANOWIENIE Dnia 30 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Zbigniew Kapiński w sprawie M. H. (H.) skazanego za czyn z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 25 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 października 2023 r. w zw. z art. 4 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. w dniu 30 września 2025 r., kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 12 grudnia 2024 r., sygn. akt II AKa 303/24, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej z dnia 26 marca 2024 r., sygn. akt III K 48/23, postanowił: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu r. pr.
J. B., Kancelaria Radcy Prawnego w K., kwotę 1476 (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) zł, w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji; 3. zwolnić skazanego M. H. od ponoszenia kosztów sądowych postępowania kasacyjnego, wydatkami obciążając Skarb Państwa. [J.J.][a.ł]