Criminal appeal dismissed; defense lawyer fees awarded to state; defendant bears partial costs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed all criminal appeals as obviously groundless regarding the conviction for theft. The defense lawyer successfully claimed fees for representing the victim's interest, which were granted by the state. The defendant was ordered to pay only his share of the court costs, while the state covered the remainder.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 389 § 1 pkt 1 k.k.; Art. 390 § 1 pkt 1 k.k.: Appeals are dismissed as obviously groundless when the lower court's decision is legally sound; however, costs for defense counsel representing a victim's interest are awarded to the state if the appeal fails.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KK 206/20 POSTANOWIENIE Dnia 24 lutego 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący)SSN Antoni BojańczykSSN Marek Motuk (sprawozdawca)SSN Marek SiwekSSN Igor ZgolińskiProtokolant Łukasz Biernacki przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jerzego Engelkinga,w sprawie M. S.skazanego z art. 148 § 2 pkt 3 kk i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 24 lutego 2021 r.,kasacji wniesionych przez obrońcę skazanego, pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej K. N. i prokuratoraod wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 28 czerwca 2019 r., sygn. akt II AKa (…)zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w K.z dnia 30 maja 2018 r., sygn. akt III K (…), 1. oddala wszystkie kasacje jako oczywiście bezzasadne;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata M, B,, Kancelaria Adwokacka w K. kwotę 738zł (siedemset trzydzieści osiem), obejmującą 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za udział w postępowaniu kasacyjnym w charakterze pełnomocnika z urzędu oskarżycielki posiłkowej K. N.;
3. obciąża skazanego M.S. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego w części na niego przypadającej, a w pozostałej części kosztami tymi obciąża Skarb Państwa.