Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 195/22 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against death sentence; defendant died after appeal filed, making proceedings moot.

Numero d'incarto IV KK 195/22
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the defense of M. T., who had been sentenced to two years in prison. Although the appeal was admissible because the defendant died after filing, the court ruled the proceedings must be terminated due to the defendant's death. Consequently, the court ordered the state to bear costs for M. T.'s case while the defendant A. C. bore his own costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 529 k.p.k.; Art. 632 pkt 2 k.p.k.; Art. 634 k.p.k.; Art. 637a k.p.k.; Art. 535 § 3 k.p.k.: When a defendant dies after filing a cassation appeal, the proceedings are dismissed as moot, and costs are allocated according to the specific provisions governing such termination.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal dismissal death of defendant mootness in criminal law costs allocation Supreme Court termination of proceedings

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 529 k.p.k.
na podstawie art. 529 k.p.k. w zw.
Art. 632 pkt 2 k.p.k.
znajduje natomiast oparcie w treści art. 632 pkt 2 k.p.k. w zw.
Art. 634 k.p.k.
z art. 634 k.p.k. i w zw.
Art. 637a k.p.k.
Art. 535 § 3 k.p.k.
w oparciu o przepis art. 535 §3 k.p.k.
art. 159 k.k
T.skazanego z art. 159 k.k.
art. 158 § 1 k.k
C.skazanego z art. 158 § 1 k.k.
art. 529 k.p.k
na podstawie art. 529 k.p.k.
art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k
z art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k.
art. 288 § 1 k.k
został uznany winnym popełnienia czynu z art. 288 § 1 k.k.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

IV KK 195/22 POSTANOWIENIE Dnia 27 października 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Igor Zgoliński (przewodniczący)‎SSN Antoni Bojańczyk‎SSN Małgorzata Bednarek (sprawozdawca)Protokolant Danuta Bratkrajc przy udziale prokuratora Anety Orzechowskiej del. do Prokuratury Krajowej ‎w sprawie M. T.skazanego z art. 159 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. i in. i A. C.skazanego z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. i in.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 27 października 2023 r.,‎kasacji wniesionych przez obrońców skazanych‎od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie‎z dnia 14 grudnia 2021 r., sygn. akt VII Ka 367/21‎utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Częstochowie‎z dnia 3 grudnia 2020 r., sygn. akt XVI K 909/18, 1. na podstawie art. 529 k.p.k. w zw. z art. 17 § 1 pkt 5 k.p.k. umarza postępowanie kasacyjne wobec M.

T., 2. oddala kasację obrońcy skazanego A. C. jako oczywiście bezzasadną, 3. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego w części dot. M. T. obciąża Skarb Państwa, 4. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża skazanego A. C. w części jego dotyczącej.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego w Częstochowie z 3 grudnia 2020 r., sygn. akt XVI K 909/18, M. T. został uznany winnym popełnienia czynu z art. 288 § 1 k.k. w zw. z art. 57a k.k., za który wymierzono mu karę 1 roku pozbawienia wolności oraz czynu z art. 159 k.k., za który wymierzono mu karę 1 roku pozbawienia wolności (pkt 1). Na podstawie art. 85 § 1 k.k. i art. 86 § 1 k.k., Sąd Rejonowy wymierzył skazanemu karę łączną 2 lat pozbawienia wolności (pkt 2). Po rozpoznaniu apelacji wniesionej m.in. przez obrońcę M. T. Sąd Okręgowy w Częstochowie wyrokiem z 14 grudnia 2021 r., sygn.

VII Ka 367/21 utrzymał w mocy zaskarżony wyrok.Kasację od ww. wyroku datowaną na 25 stycznia 2022 r. na korzyść M. T. złożył obrońca. Nadzwyczajny środek zaskarżenia wpłynął 9 maja 2022 r. (k. 3).Z dołączonego za pismem z 19 stycznia 2023 r. odpisu skróconego aktu zgonu M. T. sporządzonego przez Urząd Stanu Cywilnego w K. wynika, że M. T. zmarł […] 2022 r. (k.120) czyli już po wniesieniu kasacji. Należy zatem ją uznać za dopuszczalną z uwagi na treść art. 529 k.p.k.Natomiast zaistnienie tej okoliczności już po wniesieniu kasacji, przy niemożności jej uwzględnienia na korzyść wobec jej oczywistej bezzasadności obliguje Sąd Najwyższy do umorzenia postępowania kasacyjnego prowadzonego wobec M.

T.. Mając powyższe okoliczności na uwadze Sąd Najwyższy umorzył postępowanie kasacyjne względem M. T. (pkt 1 sentencji).Rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów postępowania kasacyjnego w części dot. M. T. znajduje natomiast oparcie w treści art. 632 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 634 k.p.k. i w zw. z art. 637 a k.p.k.. Z uwagi na kierunek rozstrzygnięcia w części dot. skazanego A. C. w oparciu o przepis art. 535 §3 k.p.k. Sąd Najwyższy odstąpił od sporządzenia pisemnego uzasadnienia. [SOP][ms]