Supplementary prosecutor's appeal dismissed as groundless; costs awarded to defense counsel by Supreme Court.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the supplementary prosecutor's cassation appeal as obviously groundless. The lower courts had convicted the defendants of the crime defined in Article 231 § 3 of the Criminal Code. The court upheld the original judgment because the prosecutor failed to demonstrate any legal error warranting review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 535 § 1, 3 k.p.k.; Art. 231 § 3 k.k.: A cassation appeal by a supplementary prosecutor is dismissed as groundless when the lower court's judgment is legally sound and no error justifies its quashing.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 18/26 POSTANOWIENIE Dnia 27 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch w sprawie J.K. i H.R. o przestępstwo z art. 231 § 3 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 27 lutego 2026 r. na posiedzeniu bez udziału stron w trybie art. 535 § 1 i 3 k.p.k. kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach z 12 sierpnia 2025 r., sygn. VI Ka 379/25, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Gliwicach z 4 lutego 2025 r., sygn. III K 1235/24 na podst. art. 535 § 3 k.p.k. postanowił: 1. oddalić kasację pełnomocnika oskarżyciela subsydiarnego jako oczywiście bezzasadną; 2. za sporządzenie i wniesienie kasacji zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz pełnomocnika z urzędu adw. T.S. (Kancelaria Adwokacka w G.) kwotę 885,60 zł (osiemset osiemdziesiąt pięć złotych i sześćdziesiąt groszy), w tym 23% VAT; 3. zwolnić oskarżyciela subsydiarnego W.J. od kosztów sądowych związanych z postępowaniem kasacyjnym, obciążając nimi Skarb Państwa. [WB][r.g.]