Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 173/21 Generato dall'IA

Supreme Court orders State to pay defense lawyer fees for filing cassation appeal against convicted defendant.

Numero d'incarto IV KK 173/21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered the State to pay the defense lawyer's fees for preparing and filing the cassation appeal. The defense lawyer had not requested these costs earlier, but submitted a request after the cassation was dismissed as obviously unfounded. The court ruled in favor of the lawyer because the statutory provisions clearly entitled him to the specified fee for the legal work performed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 626 § 2 k.p.k.; art. 618 pkt 11 k.p.k.; § 17 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości: The State must reimburse defense counsel for costs of free legal aid incurred when the counsel prepares and files a cassation appeal, even if the appeal is dismissed.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal defense costs free legal aid State reimbursement advocate fees anticipo spese tardivo spese di difesa prova del beneficio dell’assistenza giudiziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 626 § 2 k.p.k.
wniosku obrońcy z urzędu w przedmiocie zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., art.
art. 618 pkt 11 k.p.k.
626 § 2 k.p.k., art. 618 pkt 11 k.p.k. i § 17 ust.
§ 17 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu
i § 17 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu postanowił zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw.
art. 286 § 1 k.k
W., skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 286 § 1 k.k.
art. 626 § 2 k.p.k
wniosku obrońcy z urzędu w przedmiocie zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., art.
art. 618 pkt 11 k.p.k
626 § 2 k.p.k., art. 618 pkt 11 k.p.k.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV KK 173/21 POSTANOWIENIE Dnia 14 września 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska po rozpoznaniu w dniu 14 września 2021 r. w sprawie M. W., skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. wniosku obrońcy z urzędu w przedmiocie zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu kasacyjnym, na podstawie art. 626 § 2 k.p.k., art. 618 pkt 11 k.p.k. i § 17 ust. 3 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu postanowił zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw.

M. D. z Kancelarii Adwokackiej w C. kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa zł 80/100), w tym 23% VAT, z tytułu wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji. UZASADNIENIEW niniejszej sprawie, Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 31 maja 2021 r., sygn. akt IV KK 173/21, oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację obrońcy skazanego M. W. od wyroku Sądu Okręgowego w C. z dnia 15 grudnia 2020 r., sygn. akt VII Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w C. z dnia 6 marca 2020 r., sygn. akt XVI K (…). Sąd Najwyższy jednocześnie zwolnił skazanego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów postępowania kasacyjnego.

Do chwili rozpoznawania kasacji, brak było wniosku obrońcy skazanego o zasądzenie na jego rzecz kosztów obrony z urzędu.W dniu 14 czerwca 2021 r. wpłynął do Sądu Najwyższego wniosek obrońcy z urzędu o zasądzenie na jego rzecz kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skazanemu w postępowaniu przed Sądem Najwyższym.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek obrońcy skazanego, adw. M. D. jest zasadny, gdyż nie ulega wątpliwości, że adwokatowi temu należy się kwota 442,80 zł, w tym 23% VAT, z tytułu wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji, co wynika jednoznacznie z przepisów powyżej wskazanych.

Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.