Supreme Court dismisses defense request to exclude assigned judge as case already decided by that judge.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the defense's request to exclude Judge Anna Dziergawka from the cassation proceedings. The defense argued for the judge's removal under Article 41 § 1 of the Criminal Procedure Code, but the court noted the judge had already been assigned to the case. Since the judge was already designated, the request became procedurally pointless as the decision to exclude her had already been made in a separate filing.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 41 § 1 k.p.k.; The institution of a judge's recusal applies only to a specifically designated judge for a given case, rendering a request to exclude a judge in abstracto without a designated judge inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 131/25 POSTANOWIENIE Dnia 10 lipca 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch w sprawie K. K.po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 10 lipca 2025 r. na posiedzeniu bez udziału stronwniosku skazanegoo wyłączenie od udziału w sprawie kasacyjnej SSN Anny Dziergawki na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. a contrario postanowił: wniosek obrońcy o wyłączenie SSN Anny Dziergawki od udziału w sprawie kasacyjnej o sygn. IV KK 131/25 pozostawić bez rozpoznania.
UZASADNIENIE
Obrońca K. K. wniósł kasację od wyroku Sądu Okręgowego w Sosnowcu z dnia 20 listopada 2024 r., sygn. akt V Ka 758/24, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Dąbrowie Górniczej z dnia 25 czerwca 2024 r., sygn. akt II K 417/22. W wyniku losowania w dniu 21 marca 2025 r. do rozpoznania tej sprawy została wyznaczona SSN Anna Dziergawka.Pismem z dnia 16 czerwca 2025 roku skazany wniósł o wyłączenie sędzi Sądu Najwyższego Anny Dziergawki od rozpoznania sprawy kasacyjnej. Wniosek ten został zarejestrowany pod numerem KRI 1096. Tożsame żądanie w dniu 23 czerwca 2025 r. sformułował obrońca K.
K., a jego korespondencja otrzymała numer KRI 1097. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Jak wynika z akt sprawy, Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 10 lipca 2025 roku, sygn. akt IV KK 131/25 (KRI 1097), wyłączył sędzię Sądu Najwyższego Annę Dziergawkę od udziału w rozpoznaniu sprawy kasacyjnej. Wniosek skazanego w aktualnym stanie procesowym należy uznać więc za bezprzedmiotowy. Skierowane przez niego żądanie zostało rozstrzygnięte w rozpoznaniu odrębnego wniosku obrońcy, zgodnie z zawartym weń wnioskiem. Podjęta zatem decyzja o wyłączeniu sędzi od udziału w sprawie kasacyjnej spowodowała, że nie jest ona już wyznaczona do rozpoznania sprawy wywołanej kasacją obrońcy K.
K. Kodeks postępowania karnego nie przewiduje wyłączenia sędziego in abstracto. Instytucja wyłączenia sędziego w oparciu o przepis art. 41 § 1 k.p.k. znajduje zastosowanie jedynie do konkretnie oznaczonego sędziego, który został wyznaczony do rozpoznania danej sprawy. W świetle przywołanych okoliczności rozpoznanie wniosku skazanego o wyłączenie SSN Anny Dziergawki stało się bezprzedmiotowe. [J.I.][r.g.]