Supreme Court dismisses cassation against conviction for attempted murder and orders costs against the State.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed both the prosecutor's and the defense's cassations as obviously groundless regarding the conviction for attempted murder. The defendants were found guilty of attempted murder in connection with a specific crime, and the appellate court upheld this judgment. Consequently, the court ordered the State to pay legal fees to the defense counsel and shifted the costs of the prosecutor's appeal to the State.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 286 § 1 k.k.; Art. 294 § 1 k.k.; Art. 400 § 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation as obviously groundless when the lower court's decision is legally sound and the appeal lacks any merit.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV KK 124/18 POSTANOWIENIE Dnia 4 czerwca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Cesarz (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Tomasz ArtymiukSSN Włodzimierz WróbelProtokolant Ewa Sokołowska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Jacka Radoniewicza,w sprawie P. R. i C. B. oskarżonych z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k., oraz K. Ś. skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 4 czerwca 2019 r.,kasacji wniesionej w stosunku do P. R. i C.
B. przez prokuratora na niekorzyść tych oskarżonych oraz kasacji obrońcy K. Ś., od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 31 maja 2017 r., sygn. akt II AKa […]zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w B.z dnia 31 marca 2015 r., sygn. akt III K […], 1) oddala obie kasacje jako oczywiście bezzasadne, 2) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. K., Kancelaria Adwokacka w K., kwotę 1476 (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) zł, w tym 23% VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji oraz obronę K. Ś. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym, a także kwotę 289 (dwieście osiemdziesiąt dziewięć) zł tytułem zwrotu uzasadnionych wydatków, 3) obciąża kosztami postępowania kasacyjnego:
a) Skarb Państwa związanymi z kasacją prokuratora, b) K. Ś. związanymi z kasacją jego obrońcy.