Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant D.S. bears costs while J.U. is exempted.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeals filed by the defense attorneys as obviously groundless. The defendants, J.U. and D.S., were convicted under Articles 18 and 189 of the Criminal Code, and the appellate court had previously upheld the lower court's judgment. The court ruled that the appeals lacked merit, resulting in D.S. bearing the costs while J.U. was exempted, with the state reimbursing the defense attorney for their fees.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 400 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 400 § 2 k.p.k.: Criminal appeals that are obviously groundless shall be dismissed, and the appellant shall bear the costs, unless the appellant is exempted from costs due to specific circumstances.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KK 121/25 POSTANOWIENIE Dnia 16 października 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka po rozpoznaniu w dniu 16 października 2025 r. na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. sprawy J. U. skazanego z art. 18 § 2 k.k. i art. 189 § 1 k.k. i inne, oraz D. S. skazanego z art. 189 § 1 k.k. i inne, z powodu kasacji wniesionych przez obrońców skazanych od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 13 kwietnia 2023 r., II AKa 574/21, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 1 lipca 2021 r., IV K 49/18, p o s t a n o w i ł 1. oddalić kasacje obrońców skazanych jako oczywiście bezzasadne; 2. obciążyć skazanego D.
S. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego w części na niego przypadającej; 3. zwolnić skazanego J. U. od kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne; 4. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adwokat K. J., Kancelaria Adwokacka w K., kwotę 1476 zł (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych), w tym 23 % VAT, tytułem wynagrodzenia obrońcy z urzędu za sporządzenie i wniesienie kasacji na rzecz skazanego J. U.. [J.J.][r.g.]