Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KK 110/24 Generato dall'IA

Supreme Court voids defense lawyer's fee award for appeal when defense was chosen by defendant.

Numero d'incarto IV KK 110/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court voided a portion of its own ruling that awarded defense costs to a lawyer. The court found the lawyer was a chosen defender, not one appointed by the state, making the fee award improper. Consequently, the court exercised its duty to correct the error to prevent the convicted person from being unfairly burdened with additional expenses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 626 § 1, 2 k.p.k.; Art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 636 § 1 k.p.k.; Art. 637a k.p.k.; Art. 105 § 1 k.p.k.: When a defense lawyer was chosen by the defendant rather than appointed by the state, an award of state-funded defense fees for that lawyer is erroneous and must be voided to avoid double charging the convicted person with appeal costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
defense costs chosen defender state funding appeal procedure court correction double charging legal representation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 626 § 1 k.p.k.
z urzędu, kwestii kosztów postępowania kasacyjnego związanych z przyznaniem obrońcy wynagrodzenia za obronę skazanej na podstawie art. 626 § 1 i 2 k.p.k., art.
Art. 626 § 2 k.p.k.
z urzędu, kwestii kosztów postępowania kasacyjnego związanych z przyznaniem obrońcy wynagrodzenia za obronę skazanej na podstawie art. 626 § 1 i 2 k.p.k., art.
Art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.
626 § 1 i 2 k.p.k., art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. i art.
Art. 636 § 1 k.p.k.
i art. 636 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 637a k.p.k.
‎z art. 637a k.p.k. postanowił: uchylić punkt trzeci postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 30 kwietnia 2024 roku, sygn.
Art. 105 § 1 k.p.k.
art. 148 § 1 k.k
o przestępstwo z art. 148 § 1 k.k.
art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k
626 § 1 i 2 k.p.k., art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k.
art. 636 § 1 k.p.k
art. 105 § 1 k.p.k

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

IV KK 110/24 POSTANOWIENIE Dnia 30 kwietnia 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Roch w sprawie B. M. o przestępstwo z art. 148 § 1 k.k. i inne na posiedzeniu w Izbie Karnej bez udziału stron po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2024 r. z urzędu, kwestii kosztów postępowania kasacyjnego związanych z przyznaniem obrońcy wynagrodzenia za obronę skazanej na podstawie art. 626 § 1 i 2 k.p.k., art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. i art. 636 § 1 k.p.k. w zw. ‎z art. 637a k.p.k. postanowił: uchylić punkt trzeci postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 30 kwietnia 2024 roku, sygn. IV KK 110/24, o zasądzeniu od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy B. M. – radcy prawnego B. R. (Kancelaria Radcy Prawnego w C.) kwoty 1.476 zł (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych), w tym 23% VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji.

UZASADNIENIE

Postanowieniem wydanym na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 30 kwietnia 2024 r., sygn. akt IV KK 110/24, Sąd Najwyższy oddalił jako oczywiście bezzasadną kasację wniesioną przez obrońcę B. M., kosztami postępowania kasacyjnego obciążając skazaną. W punkcie trzecim tego orzeczenia Sąd Najwyższy zasądził od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy B. M. – radcy prawnego B. R. (Kancelaria Radcy Prawnego w C.) kwotę 1.476 zł, w tym 23% VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji, uznając iż obrona świadczona była przez skarżącego z urzędu.

Postanowienie w tej części było błędne, co wywołało konieczność sanacji rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów postępowania, co Sąd Najwyższy podjął z urzędu. Radca prawny B. R. był bowiem w postępowaniu kasacyjnym obrońcą B. M. z wyboru, co nie budzi jakichkolwiek wątpliwości w oparciu o dokumenty znajdujące się w aktach sprawy (pełnomocnictwo do obrony w postępowaniu kasacyjnym k. 688). Zasądzenie na jego rzecz wynagrodzenia za obronę z urzędu nie było zatem zasadne, a co więcej, w sytuacji, w której to skazaną obciążono kosztami postępowania kasacyjnego, skutkowałoby w efekcie dodatkowym obciążeniem tymi kosztami jej właśnie.

Wobec zatem omyłkowego rozstrzygnięcia, które nie było orzeczeniem z kategorii, o której mowa w art. 105 § 1 k.p.k., a powodującego konieczność dodatkowego ustalenia kosztów postępowania, w skład których wchodzą wszak uzasadnione wydatki stron z tytułu ustanowienia w sprawie jednego obrońcy, postanowienie w omawianym zakresie należało z urzędu uchylić. Mając powyższe na względzie Sąd Najwyższy postanowił jak w sentencji. [SOP][ms] ‎