Supreme Court corrects a typographical error in the date of a previous ruling regarding a judge's impartiality. The procedural mistake was fixed without re-examining the merits of the case. The court ruled that the error was clerical and did not affect the judgment's substance.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland issued a ruling to correct a typographical error in the date of a previous decision concerning a judge's impartiality. The original document mistakenly dated the ruling to 1925 instead of 2025, a clear clerical oversight. The court determined that this error was purely formal and did not impact the substantive outcome or the parties' rights, thus authorizing the correction without a full retrial.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 105 § 1 k.p.k.; Art. 42a § 14 pkt 2 Prawa o ustroju sądów powszechnych: The court may correct clerical errors in procedural documents, including dates, provided the correction does not alter the substantive rights of the parties or the outcome of the proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
IV KB 35/25 POSTANOWIENIE Dnia 28 maja 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Adam Redzik (przewodniczący)SSN Dariusz Pawłyszcze (sprawozdawca)SSN Mirosław SadowskiSSN Elżbieta KarskaSSN Krzysztof Wesołowski w sprawie z wniosku sędziego Sądu Okręgowego w Gliwicach X. Y. o ponowne rozpoznanie wniosku M. W., oskarżonego w sprawie VI Ka 1020/23 o czyn z art. 286 § 1 i art. 297 § 1 przy zast. art. 11 § 2 k.k., o stwierdzenie niespełnienia przez sędziego wymogów niezawisłości i bezstronności z uwzględnieniem okoliczności towarzyszących jego powołaniu i jego postępowania po powołaniu, w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron 28 maja 2025 r. z urzędu na podstawie art. 105 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42a § 14 pkt 2 Prawa o ustroju sądów powszechnych prostuje w postanowieniu z 13 maja 2025 r., IV KB 35/25, datę wydania z 13 maja 1925 r. na 13 maja 2025 r. [J.J.][a.ł] Adam Redzik Elżbieta Karska Dariusz Pawłyszcze Mirosław Sadowski Krzysztof Wesołowski