Supreme Court dismisses appeal for being inadmissible because the appellant personally submitted documents instead of using a lawyer.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland rejected the appellant's appeal against a lower court's decision to dismiss a request for a ruling on legal inconsistency. The appellant personally submitted the appeal documents, violating the mandatory requirement that all proceedings before the Supreme Court must be conducted by lawyers or legal advisors. Consequently, the court declared the appeal inadmissible and returned the improperly filed documents without giving the appellant an opportunity to correct the procedural defect.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 871 § 1 k.p.c.; Art. 130 § 5 k.p.c.; Art. 3986 § 2, 3 k.p.c.; Art. 4246 § 3 k.p.c. Documents submitted in violation of the mandatory lawyer representation rule before the Supreme Court are returned without a chance for correction, and appeals based on such documents are inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CZ 97/13 POSTANOWIENIE Dnia 11 grudnia 2013 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Iwona KoperSSN Kazimierz Zawada w sprawie ze skargi pozwanego J. D. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 6 czerwca 2012 r., w sprawie ze skargi pozwanego o wznowienie postępowania w sprawie z powództwa D. D.przeciwko J. D.o podwyższenie alimentów,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 grudnia 2013 r.,zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w G.z dnia 31 stycznia 2013 r., odrzuca zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 31 stycznia 2013 r. Sąd Okręgowy w G. odrzucił wniesioną osobiście przez pozwanego J. D. skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku tego Sądu z dnia 6 czerwca 2012 r., na podstawie art. 4246 § 3 w zw. z art. 871 k.p.c.Zażalenie na to postanowienie wniósł osobiście skarżący.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c., w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych, z wyjątkami przewidzianymi w art. 871 § 2 k.p.c., które w niniejszej sprawie nie zachodzą.
Przymus adwokacki ustanowiony w art. 871 k.p.c. obejmuje wszystkie postępowania należące do właściwości Sądu Najwyższego. Pisma procesowe sporządzone z naruszeniem tego przepisu podlegają zwrotowi bez wezwania do usunięcia braków (art. 130 § 5 k.p.c.), a środki zaskarżenia, w tym zażalenia, podlegają – na zasadach ogólnych i również bez wdrażania procedury naprawczej - odrzuceniu jako niedopuszczalne, na podstawie art. 3986 § 2 i 3 lub art. 4246 § 3 w zw. z art. 42412 ( w wypadku zażaleń w związku także z art. 3941 § 3 k.p.c.).Stosownie do tych zasad, Sąd Najwyższy zażalenie skarżącego, wniesione przezeń osobiście i z tej przyczyny niedopuszczalne, odrzucił. es