Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CZ 81/16 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal and costs due to untimely and legally unfounded retrial request.

Numero d'incarto IV CZ 81/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellants' appeal against the appellate court's decision to reject their retrial request. The court found the request untimely under Article 407 § 1 of the Code of Civil Procedure and unsupported by any statutory ground for retrial. Furthermore, the appeal was rejected because the legal arguments failed to meet professional standards and did not substantiate the claim for legal aid costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 407 § 1 k.p.c.; Art. 410 § 1 k.p.c.: A retrial request must be filed within the statutory period and based on a specific legal ground; failure to comply with these requirements or to demonstrate the existence of the ground warrants dismissal.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request statutory period legal aid costs professionalism standards Code of Civil Procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 407 § 1 k.p.c.
Art. 410 § 1 k.p.c.
Albowiem w ramach przewidzianej w art. 410 § 1 k.p.c. kontroli wstępnej sąd bada m.in.
Art. 401 pkt 2 k.p.c.
W zażaleniu w ogóle nie uzasadniono zarzutu naruszenia przez Sąd Apelacyjny art. 401 pkt 2 k.p.c. Natomiast przy omawianiu zarzutu naruszenia art.
Art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c.
Natomiast przy omawianiu zarzutu naruszenia art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 407 §1 k.p.c
art. 410 § 1 k.p.c
Albowiem w ramach przewidzianej w art. 410 § 1 k.p.c.
art. 401 pkt 2 k.p.c
W zażaleniu w ogóle nie uzasadniono zarzutu naruszenia przez Sąd Apelacyjny art. 401 pkt 2 k.p.c.
art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c
Natomiast przy omawianiu zarzutu naruszenia art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CZ 81/16 POSTANOWIENIE Dnia 11 stycznia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący)‎SSN Marian Kocon (sprawozdawca)‎SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie ze skargi powodów R. D. i K. F. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnymwyrokiem Sądu Apelacyjnegoz dnia 6 lutego 2013 r., sygn. akt I ACa (…)w sprawie z powództwa R. D. i K. F.‎przeciwko H. D.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 stycznia 2017 r.,‎zażalenia powodów na postanowienie Sądu Apelacyjnego‎z dnia 18 marca 2016 r., sygn. akt I ACa (…), oddala zażalenie oraz wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

UZASADNIENIEPostanowieniem z dnia 18 marca 2016 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę R. D. i K. F. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 6 lutego 2013 r., w sprawie przeciwko H. D., o zapłatę.W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik procesowy skarżących wniósł o jego uchylenie i przekazanie sprawy do Sądu Apelacyjnego celem rozpoznania skargi o wznowienie postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie należy oddalić już z tego względu, że skarga o wznowienie została wniesiona po terminie z art. 407 §1 k.p.c., jak trafnie przyjął Sąd Apelacyjny.

Zarówno w zażaleniu jak i w skardze o wznowienie nie wykazano zasadności liczenia terminu do wniesienia skargi w inny sposób niż w zastosowany w zaskarżonym postanowieniu. Trafnie też Sąd Apelacyjny uznał, że skarga podlega odrzuceniu również z tego względu, że nie została oparta na ustawowej podstawie. Albowiem w ramach przewidzianej w art. 410 § 1 k.p.c. kontroli wstępnej sąd bada m.in. czy powołana w skardze podstawa wznowienia rzeczywiście istnieje. W wyniku przeprowadzonej kontroli wstępnej skarga ulega odrzuceniu nie tylko wtedy, gdy powołana w niej podstawa wznowienia została sformułowana w sposób nieodpowiadający ustawie, lecz także wtedy, gdy przytoczone w niej okoliczności dają się wprawdzie podciągnąć pod przewidzianą w ustawie podstawę wznowienia, jednak w rzeczywistości podstawa ta nie występuje (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 19 maja 2005 r., II CZ 41/05, niepubl., z dnia 21 października 2005 r., III CZ 82/05, niepubl., z dnia 10 lutego 2006 r., I PZ 33/05, OSNP 2007, nr 3-4, poz. 48, z dnia 14 grudnia 2006 r., I CZ 103/06, niepubl., z dnia 24 stycznia 2007 r., III CZ 1/07, niepubl. i z dnia 16 lutego 2007 r., V CZ 119/06, niepubl.).

W zażaleniu w ogóle nie uzasadniono zarzutu naruszenia przez Sąd Apelacyjny art. 401 pkt 2 k.p.c. Natomiast przy omawianiu zarzutu naruszenia art. 403 § 1 pkt 2 k.p.c. całkowicie pominięto, że warunkiem dopuszczalności skargi o wznowienie postępowania jest wykazanie faktu popełnienia przestępstwa prawomocnym wyrokiem skazującym, chyba że postępowanie karne nie może być wszczęte lub że zostało umorzone z innych przyczyn niż brak dowodów (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 marca 2015 r., V CZ 124/14, niepubl.).W judykaturze utrwalony jest pogląd, według którego czynności pełnomocnika ustanowionego z urzędu, które są sprzeczne z zasadami profesjonalizmu, nie uzasadniają przyznania mu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 20 lipca 2016 r., II CNP 5/16, niepubl.).

Ogólnikowy charakter argumentacji prawnej przedstawionej w zażaleniu jak też niemal pełne oparcie uzasadnienia zażalenia na uzasadnieniu skargi o wznowienie postępowania prowadzi do oceny, że zażalenie zostało sporządzone sprzecznie z zasadami profesjonalizmu. Z tego względu należało oddalić wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu. Z powyższych względów orzeczono jak w postanowieniu. jw r.g.