Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CZ 64/07 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against rejection of appeal due to insufficient court fee payment.

Numero d'incarto IV CZ 64/07
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellants' appeal against a lower court's rejection of their appeal due to insufficient court fee payment. The appellants argued that the lower court violated procedural rules by rejecting the appeal solely because the fee was paid at a lower amount than required. The court ruled that Article 1302 § 3 of the Civil Procedure Code explicitly covers cases of underpayment, treating it identically to a complete lack of payment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1302 § 1, 3 k.p.c.; The rejection of an appeal for insufficient court fee payment constitutes a violation of the requirement for proper payment under Article 1302 § 3 of the Civil Procedure Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
insufficient court fees rejection of appeal Civil Procedure Code procedural violation fee payment requirement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 50 pkt 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
uiścili opłatę niższą, niż wymagana w art. 50 pkt 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r.
art. 1302 § 3 k.p.c.
Sankcję w postaci odrzucenia środka odwoławczego przewiduje art. 1302 § 3 k.p.c.
art. 1302 § 1 k.p.c.
Sankcję w postaci odrzucenia środka odwoławczego przewiduje art. 1302 § 3 k.p.c.
art. 398 § 14 k.p.c.
na podstawie art. 39814 k.p.c.
art. 394 § 3 k.p.c.
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 1302 § 3 k.p.c
Sankcję w postaci odrzucenia środka odwoławczego przewiduje art. 1302 § 3 k.p.c.
art. 39814 k.p.c
na podstawie art. 39814 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienie SN z dnia 23 sierpnia 2006 r. I CNP 48/06
postanowienie SN z dnia 23 sierpnia 2006 r. I CNP 48/06 nie publ., z dnia
postanowienie SN z dnia 15 listopada 2006 r. V CZ 79/06
postanowienie SN z dnia 6 lipca 2006 r. III CZ 35/06
postanowienie SN z dnia 24 listopada 2006 r. III CZ 70/06
postanowienie SN z dnia 28 lutego 2007 r. V CZ 3/07
uchwała SN z dnia 22 listopada 2006 r. III CZP 83/06
I CNP 48/06
I CNP 48/06 nie publ., z dnia
III CZP 83/06
Polish Supreme Court dismisses appeal when lawyer fails to round up civil court fees to full zloty.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CZ 64/07

POSTANOWIENIE

Dnia 11 października 2007 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Mirosław Bączyk

SSN Maria Grzelka

w sprawie z wniosku M.Ł. i S.Ł.

przy uczestnictwie W.M., reprezentowanej

przez przedstawiciela ustawowego K.M.

o zmianę postanowienia o stwierdzenie nabycia spadku

po J.Ł. i zabezpieczenie spadku,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 11 października 2007 r.,

zażalenia wnioskodawców

na postanowienie Sądu Okręgowego w O.

z dnia 16 kwietnia 2007 r., sygn. akt [...],

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 16 kwietnia 2007 r. Sąd Okręgowy w O. odrzucił

apelację wnioskodawców od postanowienia Sądu Rejonowego w L. w przedmiocie

zmiany postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku, albowiem wnioskodawcy

uiścili opłatę niższą, niż wymagana w art. 50 pkt 1 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o

kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 167, poz. 1398 ze zm.).

Sankcję w postaci odrzucenia środka odwoławczego przewiduje art. 1302 § 3 k.p.c.

Od tego postanowienia zażalenie złożyli wnioskodawcy. Ich zdaniem sąd

dopuścił się obrazy przepiów art. 1302 § 1 i 3 k.p.c., ponieważ apelacja była

opłacona tylko w nienależytej wysokości.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

Odrzucenie środka odwoławczego, o którym mowa w art. 130 2 § 3 k.p.c.,

podobnie jak zwrot pisma bez wezwania do uiszczenia opłaty z art. 130 2 § 1 k.p.c.

obejmuje każdy przypadek nienależytego opłacenia pisma, czyli zarówno brak

jakiejkolwiek wpłaty jak i uskutecznienie opłaty w wysokości niższej niż wymagana.

Przepis § 3 tego artykułu jako szczególny wobec jego § 1, bo odnoszący się tylko

do niektórych pism procesowych tj. apelacji, zażalenia, skargi kasacyjnej, skargi

o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, sprzeciwu od

wyroku zaocznego zarzutów od nakazu zapłaty, skargi na orzeczenie referendarza

sądowego, tylko w

ograniczonym do środków zaskarżenia zakresie przewiduje

sankcję w postaci ich odrzucenia a limine.

Wprawdzie w art. 1302 § 3 k.p.c. nie określa się, tak jak w § 1, wadliwości

pisma procesowego polegającej na „nienależytym opłaceniu”, to jednak nie

ulega wątpliwości, iż odrzuceniu bez wezwania do uiszczenia opłaty podlegają

także środki

zaskarżenia

Jest to stanowisko

opłacone

ugruntowane

w

w

wysokości

niższej

orzecznictwie

Sądu

niż

wymagana.

Najwyższego

(por. postanowienie SN z dnia 23 sierpnia 2006 r. I CNP 48/06 nie publ., z dnia

15 listopada 2006 r. V CZ 79/06 nie publ., z dnia 6 lipca 2006 r. III CZ 35/06

nie publ., z dnia 24 listopada 2006 r. III CZ 70/06 nie publ., z dnia 28 lutego 2007 r.

V CZ 3/07 a także uchwałę SN z dnia 22 listopada 2006 r. III CZP 83/06 (OSNC

2007 z. 7-8, poz. 106).

Z tych względów Sąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawców

na podstawie art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.