Supreme Court dismisses appeal for renewal of proceedings due to missed statutory deadline under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the appellate court's decision to reject a request for renewal of proceedings. The appellant argued she only learned of the ground for renewal on June 23, 2015, but the court found she had access to case files and professional information earlier in 2015. Consequently, the court determined the statutory deadline for filing the renewal request had expired before the filing date.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 407 § 1 k.p.c.; Art. 403 § 2 k.p.c.: A party who acts as a professional legal representative is deemed to have learned of the grounds for renewal of proceedings if they had the opportunity to verify such information through access to case files during the performance of their duties.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CZ 63/17 POSTANOWIENIE Dnia 27 października 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Anna KozłowskaSSN Kazimierz Zawada w sprawie ze skargi pozwanej o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 28 czerwca 2012 r., sygn. akt V ACa (…)w sprawie z powództwa B. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w likwidacji w W.przeciwko M. G.o ustalenie,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 października 2017 r.,zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 27 października 2016 r., sygn. akt V ACa (…), 1. oddala zażalenie;
2. zasądza od skarżącej M. G. na rzecz powoda kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 27 października 2016 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę pozwanej M. G. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem z dnia 28 czerwca 2012 r., ponieważ - w ocenie Sądu - skargę tę wniesiono z uchybieniem terminu przewidzianego w art. 407 § 1 k.p.c. Skarżąca odpowiednią wiedzę o podstawie skargi, określonej w art. 403 § 2 k.p.c., uzyskała w dniu 16 stycznia 2015 r., a nie - jak utrzymywała - dopiero w dniu 23 czerwca 2015 r. na podstawie akt sprawy o sygn. akt I C (…). Skargę o wznowienie postępowania skarżąca wniosła w dniu 20 sierpnia 2015 r., a więc po upływie terminu przewidzianego w art. 407 § 1 k.p.c.W obszernym zażaleniu skarżąca wskazuje na naruszenie art. 233 § 1 k.p.c., art. 321 k.p.c., i art. 406 k.p.c. Podnosi także naruszenie art. 407 § 1 k.p.c. w zw. z art. 403 § 2 k.p.c. i art. 410 § 1 k.p.c. Skarżąca wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Jako podstawę wznowienia postępowania skarżąca wskazuje art. 403 § 2 k.p.c., tj. okoliczność, że w dniu 23 czerwca 2015 r. dowiedziała się o tym, iż jedyny wspólnik i prezes zarządu powodowej spółki B. nigdy nie miał odpowiedniej licencji pośrednika obrotu nieruchomościami. W tej sytuacji, według skarżącej, umowa z dnia 4 sierpnia 1999 r., zawarta między T. G. a prezesem B. spółki z o.o. B. K., była nieważna. Nieważność ta miała wpływ na wynik sprawy obejmującej roszczenie pauliańskie, wytoczonej przeciwko skarżącej i zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego z dnia 28 czerwca 2012 r.Szerszy wywód skarżącej poświęcony jest uzasadnieniu tego, że uzyskana przez nią pogłoska o braku wspomnianych uprawnień po stronie prezesa zarządu spółki B., a także sam dostęp do akt spraw wskazanych w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, nie mogą być traktowane jako „dowiedzenie się o podstawie wznowienia postępowania” w rozumieniu art. 407 § 1 k.p.c.Należy stwierdzić, że Sąd Apelacyjny wskazał kilka miarodajnych źródeł, z których skarżąca mogła dowiedzieć się o podnoszonej podstawie wznowienia postępowania w postaci braku po stronie prezesa spółki B. licencji pośrednika w obrocie nieruchomościami.
Otóż skarżąca występowała w sprawie o sygn. I C (…) jako pełnomocnik procesowy brata M. G. i powzięła informacje o wspomnianym fakcie w toku rozprawy z dnia 16 stycznia 2015 r. (na podstawę zeznań M. G.). Uzyskała tę informację także na rozprawie w dniu 18 marca 2015 r. na podstawie zeznań ojca. Obecność skarżącej na tej rozprawie wynika z protokołu rozprawy.Skarżąca jako pełnomocnik procesowy w sprawie I C (…) miała cały czas dostęp do akt sprawy, w tym możność zapoznania się z pismem Ministra Infrastruktury. Miała zatem możliwość zweryfikowania w odpowiednim czasie braku pewności (o czym wspominała na rozprawie przed Sądem Apelacyjnym w dniu 13 października 2016 r.) co do faktu posiadania wspomnianej licencji pośrednika.Co więcej, skarżąca w dniu 28 stycznia 2015 r. złożyła pozew o ustalenie nieważności umowy z dnia 4 sierpnia 1999 r. z tą motywacją, że strona pozwana w chwili zawierania tej umowy nie miała licencji zawodowej pośrednika w zakresie obrotu nieruchomościami.
Ponadto skarżąca jako pełnomocnik procesowy M. G. (w sprawie o sygn. XX GG (…)) zgłosiła wniosek w dniu 20 sierpnia o sfotografowanie całych akt sprawy i fotokopie takie wykonała w dniu 20 sierpnia 2014 r.Dowiedzenie się o podstawie wznowienia w rozumieniu art. 407 § 1 k.p.c. oznacza nie tylko samo rzeczywiste uzyskanie określonej informacji przez stronę i uświadomienia przez nią znaczenia tej informacji w postępowaniu o wznowienie postępowania, ale także wówczas, gdy skarżący, wykonujący funkcje profesjonalnego pełnomocnika procesowego, miał możliwość uzyskania takich informacji (lub przynajmniej ich zweryfikowania) przy wykonywaniu tej funkcji (np. w wyniku dostępu do akt sprawy).Brak zatem podstaw do kwestionowania stanowiska Sądu Apelacyjnego, że złożenie przez skarżącą skargi w dniu 20 sierpnia 2015 r. nastąpiło jednak z uchybieniem art. 407 § 1 k.p.c., ponieważ skarżąca o podstawie wznowienia skargi (art. 403 § 2 k.p.c.) dowiedziała się na pewno wcześniej niż w dniu 23 czerwca 2015 r.W tej sytuacji Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako nieuzasadnione (art. 3941 § 3 k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c.).O kosztach postępowania zażaleniowego orzeczono stosownie do art. 98 k.p.c., art. 108 § 1 k.p.c.jw r.g.