Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CZ 62/20 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for lack of standing; complainant lacks capacity to act personally in cassation proceedings.

Numero d'incarto IV CZ 62/20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the appellant's appeal against the District Court's dismissal of their cassation complaint. The appellant argued the lower court erred by rejecting the complaint filed personally without appointing a lawyer, citing procedural defects. The court held that cassation proceedings require mandatory legal representation, rendering a personal filing invalid and the lower court's decision correct.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 4246 § 3 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.; Art. 3941 § 3 k.p.c.: A cassation complaint must be filed through a lawyer or legal advisor; a complaint filed personally is inadmissible, and the lower court's rejection based on this defect is final.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation proceedings legal representation procedural standing inadmissible appeal capacity to act difetto di sottoscrizione rappresentanza valida omissione del difensore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
Zastępstwo to dotyczy także czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji (art. 871 § 1 k.p.c.).
Art. 4246 § 3 k.p.c.
871 § 1 i art. 4246 § 3 k.p.c. W zażaleniu na postanowienie Sądu Okręgowego z 18 maja 2020 r.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
871 § 1 k.p.c., podlegało natomiast odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w związku z art.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. jw
art. 4246 § 3 k.p.c
871 § 1 i art. 4246 § 3 k.p.c.
art. 871 § 1 k.p.c
Zastępstwo to dotyczy także czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji (art. 871 § 1 k.p.c.).
art. 3986 § 3 k.p.c
871 § 1 k.p.c., podlegało natomiast odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CZ 62/20 POSTANOWIENIE Dnia 8 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek (przewodniczący)‎SSN Marta Romańska (sprawozdawca)‎SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa M. W.‎przeciwko Bankowi (…) w J.‎o zapłatę, na skutek skargi powoda o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w B.z dnia 2 lutego 2004 r., sygn. akt I C (…), po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 8 października 2020 r.,‎zażalenia powoda na postanowienie Sądu Okręgowego w B.‎z dnia 18 maja 2020 r., sygn. akt I C (…), odrzuca zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 18 maja 2020 r. Sąd Okręgowy w B. odrzucił skargę M. W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, jako wniesioną osobiście przez skarżącego, który w postępowaniu przed Sądem Najwyższym właściwym do rozpoznania skargi nie ma zdolności postulacyjnej. Jako podstawę rozstrzygnięcia Sąd Okręgowy powołał art. 871 § 1 i art. 4246 § 3 k.p.c. W zażaleniu na postanowienie Sądu Okręgowego z 18 maja 2020 r. wniesionym osobiście, skarżący zarzucił, że zostało ono wydane w nieważnym postępowaniu, o czym ma świadczyć oznaczenie go dwoma sygnaturami i zaniechanie wskazania wierzyciela w sprawie, w której zapadło niezgodne z prawem orzeczenie ale także bez rozpoznania wniosku o ustanowienie dla skarżącego pełnomocnika z urzędu.Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego rozpoznanie należy do Sądu Najwyższego.

Oznacza to zarazem, że w postępowaniu wywołanym jej wniesieniem obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych. Zastępstwo to dotyczy także czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji (art. 871 § 1 k.p.c.). W tym stanie rzeczy rozstrzygnięcie Sądu Okręgowego odrzucające skargę M. W., jako wniesioną z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c. miało wprost oparcie w art. 4246 § 3 k.p.c., który przewiduje odrzucenie skarg dotkniętych omawianym brakiem przez sąd, który wydal zaskarżone orzeczenie.Zażalenie M.

W. na postanowienie Sądu Okręgowego z 18 maja 2020 r., jako także wniesione z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c., podlegało natomiast odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. jw