Supreme Court dismisses appeal against order rejecting appeal against settlement dismissal as inadmissible under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal against a lower court order rejecting an appeal filed after a settlement ended the proceedings. The appellant argued for retrial, but the court found the contested order did not fall under the statutory categories of appealable decisions in personal, real, or inheritance matters. Consequently, the court ruled the appeal inadmissible because no specific provision grants cassation rights against such procedural orders.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 5191 § 1 k.p.c.; Art. 398 § 14 in conjunction with Art. 394 § 3 k.p.c.: A cassation appeal against an order rejecting an appeal against a settlement dismissal is inadmissible as it does not concern a decision on the merits or a procedural termination order within the scope of the Civil Procedure Code.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CZ 51/11
POSTANOWIENIE
Dnia 16 września 2011 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący)
SSN Marian Kocon (sprawozdawca)
SSA Agnieszka Piotrowska
w sprawie z wniosku M. M.
przy uczestnictwie Z. M.
o dział spadku i zniesienie współwłasności,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 16 września 2011 r.,
zażalenia wnioskodawcy
na postanowienie Sądu Okręgowego
z dnia 21 lutego 2011 r.,
oddala
zażalenie;
nie
postępowania zażaleniowego.
obciąża
żalącego
kosztami
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 21 lutego 2011 r. Sąd Okręgowy odrzucił skargę
kasacyjną wnioskodawcy M. M. na postanowienie oddalające zażalenie na
postanowienie odrzucające zażalenie na postanowienie o umorzeniu postępowania
na skutek zawarcia ugody. Sąd przyjął, że zaskarżone rozstrzygniecie nie mieści
się w ramach art. 3981 § 1 k.p.c. i art. 5191 § 1 k.p.c.
W zażaleniu wnioskodawca wniósł o uchylenie powyższego postanowienia
i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 5191 § 1 k.p.c. w sprawach z zakresu prawa osobowego,
rzeczowego i spadkowego skarga kasacyjna do Sądu Najwyższego przysługuje od
wydanego co do istoty sprawy postanowienia sądu drugiej instancji oraz od
postanowienia w przedmiocie odrzucenia wniosku i umorzenia postępowania
kończących postępowanie w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
W sprawie postanowienie zaskarżone skargą kasacją nie mieści się w żadnej
z tych
kategorii,
na postanowienie
gdyż
dotyczy
odrzucające
postanowienia
zażalenie
na
oddalającego
postanowienie
o
zażalenie
umorzeniu
postępowania. Dopuszczalność skargi kasacyjnej od takiego postanowienia nie
wynika ani z art. 5191 § 1 k.p.c., ani z żadnego innego przepisu.
Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji (art. 398 14 w zw. z art.
3941 § 3 k.p.c.).