Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CZ 46/12 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against rejection of retrial request on procedural grounds under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto IV CZ 46/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the applicant's appeal against the District Court's decision to reject a retrial request. The applicant argued that the District Court violated procedural rules, but the Court held that appeals against retrial rejections are only permitted in specific statutory circumstances. Since the District Court had already rejected the retrial request, the appeal fell outside the narrow scope of admissible appeals under the Civil Procedure Code.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3941 k.p.c.; Art. 398 § 6 pkt 3 k.p.c. Appeals against decisions rejecting retrial requests are admissible only in specific circumstances defined by law and do not cover situations where the second-instance court rejects an appeal against a first-instance decision dismissing a retrial request.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial request appeal admissibility Civil Procedure Code second instance court procedural exhaustion

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 3941 k.p.c.
określonych w art. 3941 k.p.c. Nie obejmują one jednak sytuacji, gdy sąd drugiej
art. 398 § 6 pkt 3 k.p.c.
Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 398 6 § 3
art. 404 k.p.c
5 stycznia 2012 r., zarzucając naruszenie art. 404 k.p.c.
art. 3941 k.p.c
określonych w art. 3941 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CZ 46/12

POSTANOWIENIE

Dnia 5 września 2012 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Krzysztof Pietrzykowski (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Anna Owczarek

SSN Bogumiła Ustjanicz

ze skargi wnioskodawcy

o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem

Sądu Rejonowego w O.

z dnia 28 lipca 2003 r., w sprawie z wniosku W. S.

przy uczestnictwie F.S. i A. P.

o dział spadku,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 5 września 2012 r.,

zażalenia wnioskodawcy

na postanowienie Sądu Okręgowego w O.

z dnia 5 stycznia 2012 r.,

odrzuca zażalenie i zasądza od wnioskodawcy na rzecz

uczestniczki postępowania A. P. kwotę 1800 (tysiąc osiemset)

złotych tytułem kosztów postępowania zażaleniowego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 5 stycznia 2012 r. sprostował

sentencję postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 21 września 2010 r.

odrzucającego skargę W. S. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej

prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego z dnia 28 lipca 2003 r. wydanym

w sprawie o dział spadku i zniesienie współwłasności oraz oddalił zażalenie

wnioskodawcy W. S. na postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 21 września 2010

r.

Wnioskodawca wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia

5 stycznia 2012 r., zarzucając naruszenie art. 404 k.p.c.

Uczestniczka postępowania A. P. w odpowiedzi na zażalenie wnioskodawcy

wniosła o jego odrzucenie ewentualnie oddalenie oraz zasądzenie kosztów

(powołała się na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 2 lipca 2002 r., I PZ

47/02).

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje w szczególnych wypadkach

określonych w art. 3941 k.p.c. Nie obejmują one jednak sytuacji, gdy sąd drugiej

instancji wydał postanowienie oddalające zażalenie na postanowienie sądu

pierwszej instancji odrzucające skargę o wznowienie postępowania.

Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 398 6 § 3

w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).

jw