Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CZ 42/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for failure to include specific request to admit cassation appeal in document.

Numero d'incarto IV CZ 42/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's rejection of a cassation complaint. The appellant argued that their request to admit the appeal satisfied formal requirements under the Code of Civil Procedure, but the court found the document lacked the specific request to admit the appeal to consideration. The court ruled that the distinction between the grounds for the appeal and the request to admit it is strict, and the appellant's argument failed to meet these statutory prerequisites.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3986 § 2 k.p.c.; A cassation appeal must explicitly contain a request to admit it to consideration; failure to include this specific request constitutes a formal defect that cannot be cured by general arguments regarding the appeal's grounds.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal formal defect request to admit Code of Civil Procedure procedural requirement supreme court dismissal of appeal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3984 § 2 k.p.c.
3989 k.p.c., w tym przede wszystkim prawidłowo uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, co wynika z jej treści.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniesiona skarga kasacyjna nie spełniała określonego w art. 3984 § 2 k.p.c.
Art. 3989 § 1 k.p.c.
przesądem nie może opierać się na dowolnej argumentacji, lecz powinno nawiązywać ściśle do przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c.W tym stanie rzeczy zaistniała określona w art.
Art. 3986 § 2 k.p.c.
3989 § 1 k.p.c.W tym stanie rzeczy zaistniała określona w art. 3986 § 2 k.p.c. podstawa do odrzucenia przez Sąd Okręgowy skargi kasacyjnej, a w konsekwencji wniesione zażalenie, jako bezzasadne podlegało oddaleniu stosownie do art.
Art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c.
podstawa do odrzucenia przez Sąd Okręgowy skargi kasacyjnej, a w konsekwencji wniesione zażalenie, jako bezzasadne podlegało oddaleniu stosownie do art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. aw
art. 3989 k.p.c
Podniósł, że spełnił wszystkie wymagania zawarte w art. 3989 k.p.c., w tym przede wszystkim prawidłowo uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, co wynika z jej treści.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniesiona skarga kasacyjna nie spełniała określonego w art.
art. 3984 § 2 k.p.c
3989 k.p.c., w tym przede wszystkim prawidłowo uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, co wynika z jej treści.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniesiona skarga kasacyjna nie spełniała określonego w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
przesądem nie może opierać się na dowolnej argumentacji, lecz powinno nawiązywać ściśle do przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c.W tym stanie rzeczy zaistniała określona w art.
art. 3986 § 2 k.p.c
3989 § 1 k.p.c.W tym stanie rzeczy zaistniała określona w art. 3986 § 2 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CZ 42/15 POSTANOWIENIE Dnia 22 października 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek (przewodniczący)‎SSN Dariusz Dończyk‎SSN Iwona Koper (sprawozdawca) w sprawie z wniosku M. K. J.‎przy uczestnictwie Skarbu Państwa - Starosty T., H. D. K. i B. W.‎o stwierdzenie zasiedzenia,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 października 2015 r.,‎zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w Z.‎z dnia 26 lutego 2015 r., sygn. akt I WSC […], oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 26 lutego 2015 r. Sąd Okręgowy w Z. odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawczyni M. K. J. od wyroku tego Sądu z 17 grudnia 2014 r.W uzasadnieniu postanowienia wskazał, że pełnomocnik wnioskodawczyni pomimo wezwania nie usunął braków wniesionej skargi kasacyjnej, przez sformułowanie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania.W zażaleniu, pełnomocnik skarżącej wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia Sądu Okręgowego. Podniósł, że spełnił wszystkie wymagania zawarte w art. 3989 k.p.c., w tym przede wszystkim prawidłowo uzasadnił wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, co wynika z jej treści.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniesiona skarga kasacyjna nie spełniała określonego w art. 3984 § 2 k.p.c. wymagania zamieszczenia w niej wniosku o przyjęcie do rozpoznania.

W piśmie odpowiadającym na wezwanie przewodniczącego do uzupełnienia braku formalnego skargi w tym zakresie pełnomocnik skarżącej sformułował wniosek o „przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpatrzenia ze względu na wydanie całkowicie błędnych i bezprawnych orzeczeń przez sądy II i I instancji”. Nieuzasadnione jest jednak wyrażone w zażaleniu przekonanie, że tym samym uzupełniany został stwierdzony brak formalny skargi, co umożliwia nadanie jej dalszego biegu. Autor skargi nie dostrzega bowiem różnicy między odrębnymi wymaganiami przytoczenia podstaw skargi i ich uzasadnienia i oraz zamieszczenia w skardze wniosku o przyjęcie do rozpoznania i jego uzasadnienia, które nie może polegać na odwołaniu się do uzasadnienia podstaw skargi.

Wskazać przy tym trzeba, że uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania, z uwagi na związek ze wstępnym rozpoznaniem skargi kasacyjnej, tzw. przesądem nie może opierać się na dowolnej argumentacji, lecz powinno nawiązywać ściśle do przesłanek przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c.W tym stanie rzeczy zaistniała określona w art. 3986 § 2 k.p.c. podstawa do odrzucenia przez Sąd Okręgowy skargi kasacyjnej, a w konsekwencji wniesione zażalenie, jako bezzasadne podlegało oddaleniu stosownie do art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. aw