Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CZ 18/16 Generato dall'IA

Supreme Court quashes appeal ruling rejecting a legality complaint against a second-instance judgment due to lack of jurisdiction.

Numero d'incarto IV CZ 18/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court quashed the appellate court's decision rejecting the defendant's complaint for unconstitutionality of a final judgment. The defendant argued the appellate court lacked jurisdiction to dismiss the complaint on substantive grounds, as only formal defects fall under the appellate court's power. The court ruled that the appellate court's competence is strictly limited by the statutory list in Article 4246 § 3 of the Code of Civil Procedure, thereby invalidating the lower court's dismissal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4241 k.p.c.; Art. 4246 § 3 k.p.c.: The appellate court lacks jurisdiction to reject a complaint for unconstitutionality of a final judgment on substantive grounds; such rejection is reserved for the Supreme Court when the complaint does not fall within the statutory grounds for dismissal by the second instance.

Parole chiave

Generato dall'IA
complaint for unconstitutionality appellate court jurisdiction Code of Civil Procedure statutory grounds dismissal final judgment legality

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4241 k.p.c.
Pozwany wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje od orzeczeń wskazanych w art. 4241 k.p.c.Przepis art.
Art. 4246 § 3 k.p.c.
pozwany zarzucił, że zostało ono wydane z naruszeniem art. 4246 § 3 k.p.c., art.
Art. 3986 § 2 k.p.c.
424la § 1 k.p.c., art. 3986 § 2 k.p.c. w zw.
Art. 42412 k.p.c.
z art. 42412 k.p.c., wskazując, iż sąd, którego orzeczenie zostało zaskarżone skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia może orzec o jej odrzuceniu tylko wtedy, gdy skarga jest dotknięta brakami formalnymi, natomiast nie może jej odrzucić z przyczyn merytorycznych.
Art. 39815 § 1 k.p.c.
4246 § 3 k.p.c.Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 39815 § 1 zdanie pierwsze w zw.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
z art. 3941 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu i stosownie do art.
Art. 108 § 1 k.p.c.
3941 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu i stosownie do art. 108 § 1 zd.
Art. 391 § 1 k.p.c.
w związku z art. 391 § 1, art.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1, art. 39821 i art.
art. 4246 § 3 k.p.c
pozwany zarzucił, że zostało ono wydane z naruszeniem art. 4246 § 3 k.p.c., art.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienia Sądu Najwyższy z 17 czerwca 2005 r., III CZ 49/05
postanowienia Sądu Najwyższy z 20 czerwca 2006 r., II BZP 1/06
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 19 grudnia 2007 r., V CZ 118/07
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 29 listopada 2013 r., I CZ 80/13

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CZ 18/16 POSTANOWIENIE Dnia 14 kwietnia 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący)‎SSN Krzysztof Pietrzykowski‎SSA Janusz Kaspryszyn (sprawozdawca) w sprawie ze skargi pozwanego S. J. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 10 października 2014 r., sygn. akt I ACa [...] w sprawie z powództwa Narodowego Funduszu Zdrowia w W. […] Oddziału Wojewódzkiego w O. ‎przeciwko N. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. (poprzednio w K.), S. T. K., S. J. K. i P. M. S. ‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 kwietnia 2016 r.,‎zażalenia pozwanego S. J. K. na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 19 października 2015 r., sygn. akt WSC […], uchyla zaskarżone postanowienie i pozostawia rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 19 października 2015 r. Sąd Apelacyjny odrzucił wniesioną w sprawie z powództwa Narodowego Funduszu Zdrowia w W., […] Oddziału Wojewódzkiego w O. przeciwko N. spółce z o.o. w K., S. T. K., S. J. K. i P. M. S. o zapłatę skargę pozwanego S. K. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 10 października 2014 r. Jako podstawę rozstrzygnięcia Sąd Apelacyjny wskazał art. 424la § 1 k.p.c., zgodnie z którym skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia nie przysługuje od wyroku sądu drugiej instancji zaskarżonego skargą kasacyjną.W zażaleniu na postanowienie z 19 października 2015 r. pozwany zarzucił, że zostało ono wydane z naruszeniem art. 4246 § 3 k.p.c., art. 424la § 1 k.p.c., art. 3986 § 2 k.p.c. w zw. z art. 42412 k.p.c., wskazując, iż sąd, którego orzeczenie zostało zaskarżone skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia może orzec o jej odrzuceniu tylko wtedy, gdy skarga jest dotknięta brakami formalnymi, natomiast nie może jej odrzucić z przyczyn merytorycznych.

Pozwany wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przysługuje od orzeczeń wskazanych w art. 4241 k.p.c.Przepis art. 4246 § 3 k.p.c. przewiduje wyczerpujący katalog przesłanek odrzucenia przez sąd drugiej instancji skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. O ile w świetle art. 4248 k.p.c. kontrola skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przez Sąd Najwyższy obejmuje wszystkie przypadki dopuszczalności tego środka zaskarżenia, o tyle kompetencje sądu drugiej instancji są w tym zakresie ograniczone.

Odrzucenie skargi niedopuszczalnej z innych przyczyn niż wymienione w art. 4246 § 3 k.p.c., np. skargi wniesionej przeciwko orzeczeniu, w stosunku do którego środek ten nie przysługuje, zastrzeżone jest do kompetencji Sądu Najwyższego (por. postanowienia Sądu Najwyższego z 17 czerwca 2005 r., III CZ 49/05, OSNC 2005, Nr 10, poz. 180; z 20 czerwca 2006 r., II BZP 1/06, OSNP 2007, nr 11-12, poz. 161, z dnia 19 grudnia 2007 r., V CZ 118/07, niepubl., z dnia 29 listopada 2013 r., I CZ 80/13, niepubl.).W rozpoznawanej sprawie Sąd Apelacyjny odrzucił skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia z uwagi na jej niedopuszczalność, wskazując, że dotyczyła ona orzeczenia, od którego wniesiono skargę kasacyjną.

Sąd Apelacyjny nie posiadał w świetle art. 4246 § 3 k.p.c. kompetencji do oceny kwestii dopuszczalności skargi. Brak było podstaw do zastosowania w sprawie art. 3986 § 2 k.p.c. poprzez odesłanie zawarte w art. 42412 k.p.c., skoro przesłanki odrzucenia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przez sąd drugiej instancji wskazano w art. 4246 § 3 k.p.c.Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 39815 § 1 zdanie pierwsze w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu i stosownie do art. 108 § 1 zd. pierwsze k.p.c. w związku z art. 391 § 1, art. 39821 i art. 3941 § 3 k.p.c. pozostawił rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego sądowi wydającemu orzeczenie kończące postępowanie w sprawie. aj