Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CZ 15/09 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for retrial as evidence created after final judgment cannot trigger statutory grounds.

Numero d'incarto IV CZ 15/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's refusal to grant a retrial. The appellant argued that newly discovered evidence created after the final judgment should allow a retrial under Article 403 § 2 of the Civil Procedure Code. The court rejected this, holding that only circumstances and evidence existing during the concluded proceedings can serve as a basis for retrial.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 403 § 2 k.p.c.; The statutory grounds for retrial under Article 403 § 2 of the Civil Procedure Code apply only to circumstances and means of evidence that existed during the concluded proceedings, excluding those created subsequently.

Parole chiave

Generato dall'IA
retrial grounds Civil Procedure Code post-judgment evidence existing circumstances procedural law appellate review evidence admissibility

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 403 § 2 k.p.c.
postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c. mogą być tylko okoliczności oraz
Art. 385 k.p.c.
Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 385 k.p.c. w związku art.
Art. 1 § 394 § 3 k.p.c.
Art. 398 § 21 k.p.c.
394 § 3 i art. 39821 k.p.c.
art. 403 § 2 k.p.c
postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
394 § 3 i art. 39821 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Decision of 21 February 1969, III PZP 63/68
Decision of 10 February 2006, I PZ 33/05
Decision of 23 October 2002, II CZ 105/02
Decision of 5 June 2003, II CZ 48/03
Decision of 23 August 2003, III CZ 52/06
Decision of 15 September 2005, II CZ 78/05

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CZ 15/09

POSTANOWIENIE

Dnia 26 lutego 2009 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Zbigniew Kwaśniewski (przewodniczący)

SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca)

SSN Zbigniew Strus

w sprawie ze skargi uczestnika postępowania P.L.

o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym

postanowieniem Sądu Okręgowego w S.

z dnia 17 listopada 2005 r., sygn. akt [...]

w sprawie z wniosku B.W.

przy uczestnictwie P.L.

o rozgraniczenie,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 26 lutego 2009 r.,

zażalenia uczestnika postępowania

na postanowienie Sądu Okręgowego w S.

z dnia 25 listopada 2008 r., sygn. akt [...],

oddala zażalenie i zasądza od uczestników postępowania P.L.

na rzecz wnioskodawczyni kwotę 270 (dwieście siedemdziesiąt)

zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy w S. postanowieniem z dnia 25 listopada 2008 r. odrzucił

skargę

P.L.

o

wznowienie

postępowania

zakończonego

prawomocnym

postanowieniem tegoż Sądu z dnia 17 listopada 2005 r. w sprawie z wniosku B.W.,

z udziałem skarżącego, o rozgraniczenie. Sąd Okręgowy uznał – powołując się na

stanowisko Sądu Najwyższego (uchwałę z dnia 21 lutego 1969 r., III PZP 63/68,

OSNCP 1962, nr 12, poz. 208 oraz postanowienie z dnia 10 lutego 2006 r., I PZ

33/05, OSNP 2007, nr 3-4, poz. 48) - iż skarga nie została oparta na ustawowej

podstawie wznowienia, gdyż ze wskazanych w niej środków dowodowych w postaci

mapy geodezyjnej i opinii technicznej skarżący nie mógł skorzystać w poprzednim

postępowaniu z tego powodu, że dokumenty te sporządzone zostały w dniach 14

sierpnia 2008 r. i 18 września 2008 r.

W zażaleniu na powyższe postanowienie uczestnik postępowania P.L.

wniósł o jego uchylenia, zarzucając Sądowi Okręgowemu naruszanie art. 403 § 2

k.p.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Według skarżącego, podstawa wznowienia postępowania określona w art.

403 § 2 k.p.c. zachodzi w razie późniejszego wykrycia środków dowodowych, które

mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których nie mogła ona skorzystać

w poprzednim postępowaniu dlatego, że powstały one po jego prawomocnym

zakończeniu. Pogląd ten jest nieuprawniony. Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem

Sądu Najwyższego, do którego odwołał się Sąd Okręgowy, podstawą wznowienia

postępowania na podstawie art. 403 § 2 k.p.c. mogą być tylko okoliczności oraz

środki dowodowe, które istniały w trakcie zakończonego postępowania (zob. także

postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 23 października 2002 r., II CZ 105/02,

nie publ.; z dnia 5 czerwca 2003 r., II CZ 48/03, nie publ.; z dnia 23 sierpnia 2003 r.,

III CZ 52/06, nie publ.; z dnia 15 września 2005 r., II CZ 78/05, nie publ.).

Przychylając się do tego zapatrywania Sąd Okręgowy nie dopuścił się wskazanego

w zażaleniu naruszenia art. 403 § 2 k.p.c.

Skarga nie jest oparta na ustawowej podstawie wznowienia, nie tylko wtedy,

gdy powołana w niej podstawa została sformułowana w sposób nie odpowiadający

ustawie, ale także wówczas, gdy wskazane w niej okoliczności wprawdzie dadzą

się podciągnąć pod przewidzianą w ustawie podstawę wznowienia, lecz jednak

w rzeczywistości podstawa ta nie występuje.

Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 385 k.p.c. w związku art.

394 § 3 i art. 39821 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.