Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CZ 145/11 Generato dall'IA

Supreme Court rejects retrial request as evidence was available and used in prior proceedings.

Numero d'incarto IV CZ 145/11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed a request for retrial filed by a party claiming ineffective representation and newly discovered evidence. The lower court rejected the claim because the party had already utilized the cited court rulings in their appeal documents. Consequently, the Supreme Court held that since the party could and did use these documents, the second prerequisite for retrial under the Civil Procedure Code was not met.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 403 § 2 k.p.c.; Art. 401 pkt 2 k.p.c.; A request for retrial based on newly discovered evidence is inadmissible if the party could and did utilize the evidence in the previous proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
wznowienie postępowania środków dowodowych należyta staranność niepełnomocnictwo art. 403 § 2 k.p.c.

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 403 § 2 k.p.c.
Jako drugą podstawę wskazała (art. 403 § 2 k.p.c.) wykrycie takich środków
art. 401 pkt 2 k.p.c.
pełnomocnika i tym samym była pozbawiona możności działania (art. 401 pkt 2
art. 398 § 14 k.p.c.
Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 398 14
art. 394 § 1 § 3 k.p.c.
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).
art. 401 pkt 2 k.p.c
pełnomocnika i tym samym była pozbawiona możności działania (art. 401 pkt 2
art. 403 § 2 k.p.c
Jako drugą podstawę wskazała (art. 403 § 2 k.p.c.) wykrycie takich środków
art. 3941 § 3 k.p.c
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CZ 145/11

POSTANOWIENIE

Dnia 16 marca 2012 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Marta Romańska (przewodniczący)

SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca)

SSN Maria Szulc

ze skargi uczestniczki postępowania

o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem

Sądu Okręgowego w G.

z dnia 30 czerwca 2010 r., w sprawie z wniosku E. P., M. P., D. P. i T. P.

przy uczestnictwie D. B.

o wpis,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 16 marca 2012 r.,

zażalenia uczestniczki postępowania

na postanowienie Sądu Okręgowego w G.

z dnia 14 czerwca 2011 r.,

oddala zażalenie.

Uzasadnienie

D.

B. złożyła

skargę

o

wznowienie

postępowania

zakończonego

prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w G. z dnia 30 czerwca 2010 r.,

podając jako podstawę prawną nieważność postępowania, bowiem nie była

należycie reprezentowana w pierwszej i drugiej instancji przez profesjonalnego

pełnomocnika i tym samym była pozbawiona możności działania (art. 401 pkt 2

k.p.c.). Jako drugą podstawę wskazała (art. 403 § 2 k.p.c.) wykrycie takich środków

dowodowych, z których nie mogła skorzystać w poprzednim postępowaniu,

mianowicie postanowienia Sądu Rejonowego w G. z dnia 6 kwietnia 1994 r. w

sprawie z wniosku J. S. P. o stwierdzenie nabycia spadku po M. P. oraz

postanowienia Sądu Rejonowego w G. z dnia 9 lutego 1998 r. w sprawie z wniosku

E. M. P. o stwierdzenie nabycia spadku po J. S. P.

Sąd Okręgowy w G. postanowieniem z dnia 14 czerwca 2011 r. odrzucił

skargę uczestniczki postępowania D. B. o wznowienie postępowania zakończonego

prawomocnym postanowieniem Sądu Okręgowego w G. z dnia 30 czerwca 2010 r.

Podkreślił m.in., że nie stanowi nowego dowodu w rozumieniu art. 403 § 2 k.p.c.

dowód, z którego strona mogła skorzystać przy dołożeniu należytej staranności

(por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 22 lipca 2010 r., I CSK 601/09, niepubl.).

Skarżąca tymczasem powołała się na dwa wskazane w skardze postanowienia w

piśmie procesowym z dnia 16 kwietnia 2010 r. stanowiącym uzupełnienie apelacji

od postanowienia Sądu Rejonowego w G. z dnia 25 listopada 2010 r. w

przedmiocie wpisu.

Uczestniczka postępowania wniosła zażalenie wniosła zażalenie na

postanowienie Sądu Okręgowego w G. z dnia 14 czerwca 2011 r., zarzucając

naruszenie art. 410 § 1 i art. 403 § 2 k.p.c.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 403 § 2 k.p.c., można żądać wznowienia postępowania

m.in. w razie wykrycia takich okoliczności faktycznych lub środków dowodowych,

które mogłyby mieć wpływ na wynik sprawy, a z których strona nie mogła

skorzystać w poprzednim postępowaniu. Pierwsza przesłanka określona w tym

przepisie została spełniona, bowiem wskazane w skardze dwa postanowienia Sądu

Rejonowego w G. niewątpliwie mogły mieć wpływ na wynik sprawy. Nie została

natomiast spełniona druga przesłanka, bowiem - jak trafnie podkreślił to Sąd

Okręgowy w G. - uczestniczka postępowania nie tylko mogła skorzystać w

poprzednim postępowaniu z tych środków dowodowych, ale z nich skorzystała,

skoro powołała się na wspomniane postanowienia w piśmie procesowym

stanowiącym uzupełnienie apelacji.

Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 398 14

w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).

jw