Cassation appeal dismissed because the procedural review did not concern a substantive entry of the entity register.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by M.P.-P. against a district court decision rejecting a request for retrial. The appellant argued violations of procedural articles regarding the National Court Register, claiming the lower court erred in dismissing the retrial request. The court ruled that cassation appeals under the Civil Procedure Code apply exclusively to decisions concerning the entry or deletion of the registrable entity itself, not other procedural entries.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 5191 § 3 k.p.c.; Cassation appeals in registration proceedings are admissible only against second-instance decisions regarding the entry or deletion of the registrable entity, excluding other types of entries.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CZ 134/10
POSTANOWIENIE
Dnia 25 marca 2011 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Marian Kocon
SSN Marta Romańska
w sprawie z wniosku
Fundacji Edukacji i Wspierania Rodziny „B.” w P.
o zmianę wpisu,
na skutek skargi M. P. – P.
o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem
Sądu Rejonowego w G.
z dnia 10 kwietnia 2009 r., po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie
Cywilnej
w dniu 25 marca 2011 r.,
zażalenia M. P. – P.
na postanowienie Sądu Okręgowego w G.
z dnia 17 września 2010 r.,
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy w G. postanowieniem z dnia 17 września 2010 r. odrzucił
skargę kasacyjną M. P.-P. od postanowienia tego Sądu z dnia 28 maja 2010 r.
oddalającego zażalenie skarżącej na postanowienie Sądu Rejonowego w G.
odrzucające wniesiona przez nią skargę o wznowienie postępowania wskazując,
że postępowanie rejestrowe, którego wznowienia domagała się skarżąca i w którym
zapadło zaskarżone postanowienie, nie dotyczyło wpisu lub wykreślenia z rejestru
podmiotu podlegającego rejestracji (art. 5191 § 3 k.p.c.).
W zażaleniu na powyższe postanowienie M. P.-P. wniosła o jego uchylenie,
podnosząc zarzuty naruszenia art. 3986 § 2 oraz art. 379 pkt 2 w związku z art. 13
§ 2 k.p.c. i art. 7 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.
Zgodnie
z art. 5191 § 3 k.p.c. w postępowaniu rejestrowym skarga
kasacyjna przysługuje jedynie od postanowień sądu drugiej instancji w przedmiocie
wpisu lub wykreślenia z rejestru podmiotu podlegającego rejestracji (tzw. wpisów
podmiotowych). Z treści tego przepisu wynika jednoznacznie, że skarga kasacyjna
nie przysługuje od postanowień sądu drugiej instancji dotyczących wpisów o innym
charakterze. Skoro w przedmiotowej sprawie postępowanie rejestrowe, którego
wznowienia domagała się skarżąca, nie do tyczyło wpisu lub wykreślenia z rejestru
podmiotu podlegającego rejestracji, to odrzucenie wniesionej przez nią skargi
kasacyjnej było prawidłowe.
Zamierzonego skutku nie mógł odnieść zarzut nieważności postępowania.
Zgodnie bowiem z art. 39813 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy bierze pod uwagę z urzędu
nieważność postępowania w razie skutecznego – w sensie formalnym – wniesienia
skargi kasacyjnej. Wadliwości postępowania skutkujące jego nieważnością nie
stanowią przesłanek dopuszczalności skargi kasacyjnej.
Z tych przyczyn Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w związku z art.
3941 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.