Supreme Court dismisses appeal for compulsory psychiatric treatment due to failure to appoint a lawyer before filing.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the appellant's appeal regarding compulsory psychiatric treatment because she personally filed the document without a professional lawyer. Although the lower court had already dismissed her cassation complaint, the Supreme Court ruled that the appeal itself violated the mandatory requirement for legal representation. Consequently, the court declared the appeal inadmissible and non-curable, ordering its immediate dismissal without giving the appellant a chance to correct the procedural defect.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 394 § 1 k.p.c.; Art. 871 § 1 k.p.c.: Appeals to the Supreme Court require mandatory representation by a lawyer or legal advisor; violations of this rule render the appeal inadmissible and incurable.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CZ 13/21 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Joanna Misztal-Konecka (przewodniczący)SSN Tomasz SzanciłoSSN Kamil Zaradkiewicz (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w E.przy uczestnictwie S. T.o przymusowe leczenie psychiatryczne,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 maja 2021 r.,zażalenia uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego w E.z dnia 4 lutego 2021 r., sygn. akt V WSC (...), odrzuca zażalenie.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w E. postanowieniem z 4 lutego 2021 r. odrzucił skargę kasacyjną uczestniczki S. T. na prawomocnego postanowienie tego Sądu z 2 grudnia 2020 r. jako wniesioną z uchybieniem obowiązku zastępstwa strony przez adwokata lub radcę prawnego przed Sądem Najwyższym.Uczestniczka S. T., mimo otrzymanego pouczenia o konieczności sporządzenia zażalenia przez pełnomocnika zawodowego, osobiście zaskarżyła powyższe postanowienie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Na postanowienie sądu odrzucającego skargę kasacyjną przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego (art. 3941 § 1 k.p.c.).
Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych i dotyczy ono także czynności procesowych związanych z postępowaniem przed Sądem Najwyższym, podejmowanych przed sądem niższej instancji. Ustanowiony w tym przepisie przymus adwokacko-radcowski dotyczy każdego postępowania przed Sądem Najwyższym, a więc także zainicjowanego skargą kasacyjną oraz toczącego się w jego ramach postępowania wywołanego wniesieniem zażalenia. Zażalenie złożone z naruszeniem art. 871 § 1 k.p.c. należy kwalifikować jako niedopuszczalne, a istniejące w tym zakresie uchybienie ma charakter nieusuwalny, w związku z czym zażalenie dotknięte takim brakiem podlega odrzuceniu bez wzywania skarżącej do jego uzupełnienia.Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji. ke