Supreme Court dismisses cassation appeal as inadmissible because appeal value does not exceed dispute value.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal, ruling it inadmissible because the declared value of the appeal (50,001 zł) exceeded the established value of the dispute (43,544 zł). The lower court correctly identified that the dispute value was consistently set at 43,544 zł in both the initial complaint and the appeal. The court affirmed that the appeal value cannot legally surpass the dispute value, rendering the appeal procedurally invalid.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 2 k.p.c.; Art. 394 § 3 k.p.c.: The value of the subject matter of a cassation appeal cannot exceed the value of the subject matter of the dispute, and failure to meet this requirement renders the appeal inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CZ 13/07
POSTANOWIENIE
Dnia 25 kwietnia 2007 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący)
SSN Teresa Bielska-Sobkowicz
SSN Zbigniew Kwaśniewski (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa K. G.
przeciwko L.D.
o zapłatę,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 25 kwietnia 2007 r.,
zażalenia powoda
na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […]
z dnia 15 stycznia 2007 r.,
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny, działając na podstawie art. 3986 § 2 k.p.c., odrzucił skargę
kasacyjną powoda z powodu jej niedopuszczalności będącej następstwem
prawidłowego określenia wartości przedmiotu zaskarżenia. Uznał, że wartość ta
wynosi w istocie 43.544 zł, ponieważ taką kwotę należności głównej dochodzono
pozwem oraz taką kwotą określono wartość przedmiotu zaskarżenia w apelacji
wywiedzionej przez powoda.
W zażaleniu na powyższe postanowienie odrzucające skargę kasacyjną
powód wywodzi, że określił wartość przedmiotu „... sporu...” na 50.001 zł, a co
więcej od takiej kwoty wniósł opłatę od skargi kasacyjnej.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.
Bezspornym i prawidłowym jest ustalenie Sądu drugiej instancji, że kwota
43.554 zł stanowiła zarówno określenie w pozwie wartości przedmiotu sporu (k. 2),
jak również określenie w apelacji powoda wartości przedmiotu zaskarżenia (k. 402
akt). W orzecznictwie już od dawna ugruntowane jest stanowisko, że wartość
przedmiotu zaskarżenia decydująca o dopuszczalności dawniej kasacji, a obecnie
skargi kasacyjnej, nie może być wyższa od wartości przedmiotu sporu
(por. z okresu przedwojennego orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 29 sierpnia
1934 r., C. II. 1223/33, Zb. Urz. 1935, poz. 47, oraz z dnia 15 lutego 1935 r., C II.
2515/34, RPEiS 1936 r., nr 1 s. 161, a także
późniejsze postanowienie Sądu
Najwyższego z dnia 18 grudnia 1996 r., I CKN 21/96, OSNC 1997 r. Nr 4, poz. 42).
W tej sytuacji, w niniejszej sprawie o prawa majątkowe odrzucenie skargi
kasacyjnej, jako niespełniającej ustawowego wymogu dopuszczalności w postaci
minimalnej wartości przedmiotu zaskarżenia, było rozstrzygnięciem prawidłowym.
Wobec powyższego Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji na podstawie art.
39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.