Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CZ 104/08 Generato dall'IA

Supreme Court annuls cassation rejection due to Constitutional Court ruling requiring opportunity to cure defects.

Numero d'incarto IV CZ 104/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court annulled the District Court's decision rejecting the cassation appeal on procedural grounds. The District Court had dismissed the appeal because it lacked a specific request for consideration and reasoning, citing Article 398 § 1 of the Civil Procedure Code. However, the Constitutional Court had previously declared such automatic rejection unconstitutional, mandating that parties be given a chance to fix these defects. Consequently, the Supreme Court set aside the lower court's ruling to comply with constitutional requirements.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 398 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 398 § 6 k.p.c.; Art. 45 ust. 1 Konstytucji; The Constitutional Court ruling invalidates the automatic rejection of cassation appeals for formal defects without granting the party an opportunity to remedy them.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal procedural defects Constitutional Court ruling opportunity to cure Civil Procedure Code automatic rejection supervisory review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 398 § 1 pkt 3 k.p.c.
stwierdzając, że skarga nie spełnia wymagania określonego w art. 398 4 § 1 pkt 3
Art. 398 § 6 k.p.c.
stwierdzając, że skarga nie spełnia wymagania określonego w art. 398 4 § 1 pkt 3
Art. 45 ust. 1 Konstytucji
z art. 45 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 i art. 2 Konstytucji (Dz.U. Nr 120, poz.
Art. 31 ust. 3 Konstytucji
1 w związku z art. 31 ust.
Art. 2 Konstytucji
3 i art. 2 Konstytucji (Dz.U.
Art. 316 § 1 k.p.c.
związany powołanym wyrokiem Trybunał Konstytucyjnego i, zgodnie z art. 316 § 1
Art. 398 § 15 k.p.c.
stwierdzając, że skarga nie spełnia wymagania określonego w art. 398 4 § 1 pkt 3
Art. 394 § 1 k.p.c.
§ 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.
art. 3984 § 1 k.p.c
zakresie wymagań określonych w art. 3984 § 1 k.p.c., wniesiona przez
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
3986 § 2 i 3 w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Trybunał Konstytucyjny, SK 40/07
Sąd Najwyższy, II PZ 68/05

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CZ 104/08

POSTANOWIENIE

Dnia 14 stycznia 2009 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Barbara Myszka (przewodniczący, sprawozdawca)

SSN Katarzyna Tyczka-Rote

SSN Dariusz Zawistowski

w sprawie z wniosku G.N.

przy uczestnictwie [...]

o zniesienie współwłasności nieruchomości,

po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 14 stycznia 2009 r.,

zażalenia wnioskodawczyni

na postanowienie Sądu Okręgowego

z dnia 22 października 2008 r.,

uchyla zaskarżone postanowienie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 22 października 2008 r. Sąd Okręgowy odrzucił

skargę kasacyjną wniesioną przez wnioskodawczynię od postanowienia tego Sądu

z dnia 28 maja 2008 r., wydanego w sprawie o zniesienie współwłasności,

stwierdzając, że skarga nie spełnia wymagania określonego w art. 398 4 § 1 pkt 3

k.p.c., nie zawiera bowiem wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania

oraz jego uzasadnienia. Ze względu na nienaprawialny charakter braków w

zakresie wymagań określonych w art. 3984 § 1 k.p.c., wniesiona przez

wnioskodawczynię skarga kasacyjna ulega, zgodnie z art. 398 6 § 2 k.p.c.,

odrzuceniu.

W zażaleniu na powyższe postanowienie wnioskodawczyni podniosła, że –

wbrew odmiennej ocenie Sądu Okręgowego – złożona przez nią skarga kasacyjna

spełnia wszystkie wymagania przewidziane w art. 393 i 398 § k.p.c., gdyż zgodnie

z poglądem wyrażonym w orzeczeniu Sądu Najwyższego z dnia 13 lutego 2006 r.,

II PZ 68/05, błędnie nazwany element skargi kasacyjnej, w którym wskazuje się, że

skarżącemu chodzi o rozpoznanie sprawy przez Sąd Najwyższy, powinien być

uznany za wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania. W konkluzji żaląca wnosiła

o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Wyrokiem z dnia 1 lipca 2008 r. Trybunał Konstytucyjny w sprawie SK 40/07

orzekł, że art. 3986 § 2 i 3 w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. w zakresie, w jakim

przewiduje odrzucenie – bez wezwania do usunięcia braków – skargi kasacyjnej

niespełniającej wymagań określonych w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., jest niezgodny

z art. 45 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3 i art. 2 Konstytucji (Dz.U. Nr 120, poz.

779). Wyrok ten wszedł w życie z dniem 8 lipca 2008 r. i od tej chwili ma moc

powszechnie obowiązującą (art. 190 Konstytucji). Sąd Okręgowy był zatem

związany powołanym wyrokiem Trybunał Konstytucyjnego i, zgodnie z art. 316 § 1

k.p.c., obowiązany był uwzględnić go przy wydaniu zaskarżonego postanowienia.

Wobec wyeliminowania z porządku prawnego niekonstytucyjnego przepisu,

nakazującego zarówno sądowi drugiej instancji, jak i Sądowi Najwyższemu

odrzucenie skargi kasacyjnej bez wezwania do usunięcia braku elementów skargi

wymienionych w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., Sąd Najwyższy na podstawie art. 398 15

§ 1 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. uchylił zaskarżone postanowienie.