Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CSK 808/15 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal on inheritance interest calculation as not clearly erroneous.

Numero d'incarto IV CSK 808/15
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal regarding a dispute over inheritance maintenance payments. The appellant argued that the appellate court incorrectly calculated interest starting from the judgment date rather than the payment demand date, citing inconsistent judicial practice. The court rejected this claim, ruling that the error was not obvious or egregious enough to warrant cassation review under Polish civil procedure law.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the alleged error is not obvious and does not constitute a flagrant violation of law requiring immediate correction.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inheritance maintenance interest calculation obvious error clear violation judicial inconsistency costs of proceedings

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
W szczególności, wbrew twierdzeniom skarżącego, skarga kasacyjna nie może być uznana za zasadną w stopniu oczywistym (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.).
Art. 3989 § 2 k.p.c.
3989 § 1 pkt 4 k.p.c.Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzeczono jak w postanowieniu.
Art. 98 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania rozstrzygnięto na podstawie art. 98 § 1 i art.
Art. 109 § 1 k.p.c.
98 § 1 i art. 109 § 1 w związku z art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
109 § 1 w związku z art. 13 § 2, art.
Art. 391 § 1 k.p.c.
13 § 2, art. 391 § 1 i art.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 k.p.c. jw
art. 991 § 1 k.c
476 i art. 991 § 1 k.c., a także art.
art. 995 k.c
359 § 1 w związku z art. 995 k.c.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
W szczególności, wbrew twierdzeniom skarżącego, skarga kasacyjna nie może być uznana za zasadną w stopniu oczywistym (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.).

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CSK 808/15 POSTANOWIENIE Dnia 14 czerwca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wojciech Katner w sprawie z powództwa K. K. ‎przeciwko K. W. ‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 czerwca 2016 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku‎z dnia 17 czerwca 2015 r., sygn. akt I ACa 335/13, odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od powoda dla pozwanej 3600,- (trzy tysiące sześćset) złotych z tytułu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 17 czerwca 2015 r. Sąd Apelacyjny w Gdańsku, po rozpoznaniu apelacji pozwanej, zmienił zaskarżony wyrok Sądu Okręgowego w Gdańsku, obniżając wysokość zasądzonego świadczenia i rozstrzygając o kosztach postępowania. Przedmiot postępowania stanowiło roszczenie o wypłatę zachowku po zmarłym ojcu, dochodzone przez powoda przeciwko pozwanej - która w związku ze śmiercią drugiej spadkobierczyni dziedziczyła cały spadek. Zmieniając zaskarżone orzeczenie, Sąd Apelacyjny dokonał odmiennych obliczeń wysokości należnego zachowku, biorąc pod uwagę wartość masy spadkowej (ustalonej na podstawie dowodu z opinii biegłego rzeczoznawcy majątkowego, przeprowadzonego w postępowaniu drugoinstancyjnym).Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez powoda, który zarzucił wydanie go z naruszeniem: art. 481 § 1 i 2 k.c. i art. 455 w związku z art. 476 i art. 991 § 1 k.c., a także art. 359 § 1 w związku z art. 995 k.c. Na tej podstawie wniósł on o uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego w zaskarżonej części i orzeczenie co do istoty sprawy, ewentualnie - o uchylenie go w zaskarżonej części i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu, w każdym zaś wypadku - o zasądzenie kosztów postępowania.

W odpowiedzi na skargę kasacyjną pozwana wniosła o odmowę przyjęcia jej do rozpoznania, ewentualnie o jej odrzucenie bądź oddalenie, a w każdym wypadku - o zasądzenie kosztów postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W sprawie nie występują przesłanki uzasadniające przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania. W szczególności, wbrew twierdzeniom skarżącego, skarga kasacyjna nie może być uznana za zasadną w stopniu oczywistym (art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.). Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem orzecznictwa, przez oczywistą zasadność skargi kasacyjnej rozumieć należy stan, w którym skarga ta pozostaje oczywista w sposób ewidentny, możliwy do stwierdzenia bez konieczności prowadzenia złożonych rozumowań.

Innymi słowy oznacza to, że w zakresie objętym podstawami kasacyjnymi zaskarżone orzeczenie powinno być wadliwe w sposób rażący i na tyle poważny, by wadliwość ta była dostrzegalna już na pierwszy rzut oka (tak m.in. Sąd Najwyższy w postanowieniach: z dnia 1 kwietnia 2015 r., I CSK 681/14, nie publ. i z dnia 13 kwietnia 2016 r., V CSK 622/15, nie publ.). Jako uzasadnienie tej przesłanki skarżący przedstawił obszerny wywód, w którym dowodzi, że Sąd Apelacyjny nieprawidłowo obliczył odsetki od zasądzonego świadczenia od dnia wyrokowania, nie zaś od dnia wezwania do zapłaty.

Problem ten - co dostrzec musiał także sam skarżący, wskazując liczne przykłady z orzecznictwa - stanowi źródło niejednolitych poglądów judykatury, przyjmującej w tym zakresie podejście silnie kazuistyczne. Na tle dotychczasowych wypowiedzi trudno natomiast wskazać w tym zakresie regułę o jednolitym i uniwersalnym charakterze, która stanowiłaby stały punkt odniesienia przy ocenie tego problemu. Biorąc pod uwagę argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonego orzeczenia trudno stwierdzić na tym tle, by pogląd przyjęty przez Sąd Apelacyjny dotknięty był jakimkolwiek rażącym i ewidentnym błędem, który uzasadniałby spełnienie w tym zakresie przesłanki z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzeczono jak w postanowieniu.

O kosztach postępowania rozstrzygnięto na podstawie art. 98 § 1 i art. 109 § 1 w związku z art. 13 § 2, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. jw