Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CSK 676/19 Generato dall'IA

Supreme Court dismissed cassation appeal for lack of obvious legal violation under pre-trial review rules.

Numero d'incarto IV CSK 676/19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court refused to accept the cassation appeal for examination, ruling that the lower court did not commit an obvious legal violation. The appellant argued that the appellate court clearly violated specific civil procedure articles, but the Supreme Court found no clear error requiring immediate intervention. Consequently, the appeal was rejected under the pre-trial review mechanism, and the appellant was ordered to pay the costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it demonstrates an obvious legal violation evident without deep analysis, not merely a disputed legal interpretation.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal obvious legal violation pre-trial review civil procedure code appellate court error procedura a più fasi indigenza processuale non provata azione con domande successive

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
Art. 378 § 1 k.p.c.
3989 § 1 pkt 4 k.p.c.W ocenie skarżącego, skarga jest oczywiście uzasadniona, ponieważ Sąd drugiej instancji w sposób oczywisty naruszył: art. 378 § 1 k.p.c., art.
Art. 382 k.p.c.
378 § 1 k.p.c., art. 382, art.
Art. 328 § 2 k.p.c.
382, art. 328 § 2 k.p.c. oraz art.
Art. 24 k.c.
oraz art. 24 k.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Art. 3989 § 2 k.p.c.
przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.
Art. 98 k.p.c.
odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 i 99 k.p.c.
Art. 99 k.p.c.
Art. 108 § 1 k.p.c.
w związku z art. 108 § 1, art.
Art. 391 § 1 k.p.c.
108 § 1, art. 391 § 1 i art.
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 k.p.c. aj

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA
I CSK 3012/22
Supreme Court dismisses cassation appeal as no significant legal issue exists regarding personal rights or legal representation.
I CSK 497/20
Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious legal error under Civil Procedure Code. The court rejects the claim that lower court rulings were clearly wrong. The decision emphasizes the high threshold for cassation admissibility. The plaintiff failed to prove obvious procedural violations. The court ruled against the plaintiff on personal rights protection. The appeal was dismissed due to insufficient justification for review.
I CSK 193/24
Supreme Court dismisses cassation appeal for obvious merit regarding personal rights and contract typology interpretation.
I CSK 5481/22
Cassation appeal dismissed for failure to specify the exact part of the judgment to be set aside. The court rejected the appeal due to formal defects in the request. The court ruled that the appeal was inadmissible because it did not meet statutory construction requirements. The court held that the appellant failed to specify which part of the judgment was being challenged. The court dismissed the appeal and awarded costs to the respondent. The court emphasized the strict formal requirements for cassation appeals. The court found the appeal defective under the Code of Civil Procedure. The court ruled that the appeal was rejected due to lack of specificity. The court decided the appeal was inadmissible for formal reasons. The court awarded costs to the respondent for the appeal proceedings.
I CSK 3690/22
Cassation appeal dismissed; legal issue on apology placement in online newspapers rejected as not requiring Supreme Court intervention.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CSK 676/19 POSTANOWIENIE Dnia 23 stycznia 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Grela w sprawie z powództwa J. T. ‎przeciwko I. K. ‎o ochronę dóbr osobistych i zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 stycznia 2020 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)‎z dnia 29 stycznia 2019 r., sygn. akt I ACa (…), 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;

2. zasądza od powoda na rzecz pozwanej kwotę 405 (czterysta pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 19 lutego 2018 r. Sąd Okręgowy w G. oddalił powództwo J. T. przeciwko I. K. o ochronę dóbr osobistych i zapłatę.Wyrokiem z 29 stycznia 2019 r. Sąd Apelacyjny w (…) oddalił apelację powoda.W skardze kasacyjnej powód jako uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania wskazał na przesłankę przedsądu przewidzianą w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.W ocenie skarżącego, skarga jest oczywiście uzasadniona, ponieważ Sąd drugiej instancji w sposób oczywisty naruszył: art. 378 § 1 k.p.c., art. 382, art. 328 § 2 k.p.c. oraz art. 24 k.c.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

W judykaturze już wielokrotnie wypowiadano się na temat charakterystyki skargi kasacyjnej (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 13 czerwca 2018 r., II CSK 71/18, niepubl.). Wskazano tam m.in., że skarga kasacyjna została ukształtowana w przepisach kodeksu postępowania cywilnego jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, nakierowany na ochronę interesu publicznego przez zapewnienie rozwoju prawa, jednolitości orzecznictwa oraz prawidłowej wykładni, a także w celu usunięcia z obrotu prawnego orzeczeń wydanych w postępowaniu dotkniętym nieważnością lub oczywiście wadliwych, nie zaś jako ogólnie dostępny środek zaskarżenia orzeczeń umożliwiający rozpoznanie sprawy w kolejnej instancji sądowej.Koniecznej selekcji skarg pod kątem realizacji tego celu służy instytucja tzw. przedsądu, ustanowiona w art. 3989 k.p.c., w ramach której Sąd Najwyższy dokonuje wstępnej oceny skargi kasacyjnej.

Ten etap postępowania przed Sądem Najwyższym jest ograniczony - co należy podkreślić - wyłącznie do zbadania przesłanek przewidzianych w art. 3989 § 1 pkt 1 - 4 k.p.c., nie zaś merytorycznej oceny skargi kasacyjnej. W razie spełnienia co najmniej jednej z tych przesłanek, przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest usprawiedliwione.Skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona, w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., gdy w sprawie doszło do kwalifikowanego: oczywistego naruszenia prawa, widocznego od razu, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej, bez potrzeby głębszej analizy.

Konieczne było zatem wykazanie, że Sąd drugiej instancji w sposób oczywisty naruszył przepis jasny i jednoznaczny, którego wykładnia i stosowanie nie budzi żadnych wątpliwości (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z 8 marca 2002 r. I PKN 34/01, OSNP 2004, nr 6, poz. 100, z 10 stycznia 2003 r. V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49 i z 11 stycznia 2008 r. I UK 285/07). Szczegółowa analiza sprawy prowadzi do wniosku, że powyższa przesłanka nie została wykazana. W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie wykazano, że przy ferowaniu zaskarżonego orzeczenia popełniono uchybienia w zakresie stosowania prawa, które miały charakter kwalifikowany i nie podlegały różnym ocenom.

W skardze kasacyjnej nie powołano argumentów, które mogłyby świadczyć, że w sprawie doszło do oczywistego naruszenia prawa oraz że w wyniku takiego naruszenia prawa zapadł w sądzie drugiej instancji wyrok oczywiście wadliwy.Biorąc to pod uwagę, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej, nie znajdując też okoliczności, które obowiązany jest brać pod uwagę z urzędu w ramach przedsądu.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 i 99 k.p.c. w związku z art. 108 § 1, art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c. aj