Supreme Court dismisses appeal as it fails to meet statutory requirements for legal interpretation or precedent divergence.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by the applicant and other participants. The court found that the arguments presented did not satisfy the statutory requirements for admitting an appeal, specifically regarding the need for a significant legal issue or judicial divergence. Consequently, the appeal was rejected, and the parties were ordered to bear the costs of the cassation proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if the appellant demonstrates a significant legal issue, a need for interpretation of laws raising serious doubts or divergences in case law, procedural invalidity, or obvious merit; mere requests for statutory interpretation without these specific prerequisites do not constitute grounds for admission.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 663/15 POSTANOWIENIE Dnia 23 marca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kwaśniewski w sprawie z wniosku P. A. D., B. D. i M. A. D.przy uczestnictwie E. T. N., E. B. N., P. P. N., A. B., A. U., Przedsiębiorstwa […] C. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P., M. W.-K. i Skarbu Państwa - Starosty P.o ustanowienie służebności drogi koniecznej,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 marca 2016 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestników postępowania E. T. N., E. B. N. i P. P. N. od postanowienia Sądu Okręgowego w L.z dnia 20 listopada 2014 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i orzeka, że wnioskodawczyni P. A. D. oraz uczestnicy postępowania E. T. N., E. B. N. i P. P. N. ponoszą koszty postępowania kasacyjnego związane ze swym udziałem w sprawie.
UZASADNIENIE
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. - zważywszy zwłaszcza, że zaskarżone orzeczenie cechuje się prawomocnością - może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.We wniesionej przez uczestników skardze kasacyjnej wniosek o przyjęcie jej do rozpoznania oparty został na przesłankach wskazanych w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. Sformułowane w ujęciu strony skarżącej zagadnienie nie odpowiada wymaganiu przewidzianemu w art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. Sprowadza się ono do zasygnalizowania potrzeby dokonania wykładni art. 145 § 2 zd. 2 k.c., której ustawodawca nie utożsamia z wystąpieniem istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c.).
Symptomatyczne jest zresztą, że skarżący przedstawionego na s. 7 zagadnienia nie osądzają w pogłębionym kontekście prawnym, aczkolwiek, skoro ma ono cechować się istotnością z punktu widzenia prawnego, to niezbędne jest umiejscowienie go w płaszczyźnie analizy jurydycznej. Również przesłanka, o której mowa w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. nie została wykazana. Skarżący nie wskazali bowiem na s. 7-8 w pkt 6 przyczyny, dla której zachodzi potrzeba dokonania wykładni przepisu art. 145 k.c., ani też nie wykazali, aby w orzecznictwie sądów nadal utrzymywała się rozbieżność, co do wykładni powyższego przepisu, a więc już po wydaniu postanowienia SN z dnia 25 czerwca 2003 r., III CKN 1336/00 (niepubl.).W tym stanie rzeczy należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. db [l.n]