Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CSK 647/14 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for easement creation as it challenges fact-finding and evidence assessment.

Numero d'incarto IV CSK 647/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the cassation appeal filed by a company seeking to establish a necessary road easement. The appellant argued violations of substantive and procedural law, including constitutional rights and specific civil code articles. The court dismissed the appeal because the grounds cited were essentially attempts to undermine the lower court's fact-finding and evidence evaluation, which are inadmissible in cassation proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3983 § 3 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: Cassation appeals cannot be based on objections regarding the ascertainment of facts or the assessment of evidence, as such arguments are reserved for lower instance courts.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal road easement fact finding evidence assessment civil procedure code inadmissible grounds necessary easement

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3983 § 3 k.p.c.
i wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c. podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów (por.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu (art. 3986 § 3 k.p.c.).
Art. 145, 146 k.c.
Sąd Okręgowy w Siedlcach zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w Garwolinie z dnia 17 stycznia 2013 r.W skardze kasacyjnej uczestnik zarzucił naruszenie prawa materialnego - art. 145, 146 w zw.
Art. 385 § 2 k.c.
Art. 287 k.c.
385 § 2, art. 287, 288, 289 § 1, art.
Art. 288 k.c.
Art. 289 § 1 k.c.
Art. 296-300 k.c.
287, 288, 289 § 1, art. 296 - 300, 304 k.c., naruszenie art.
Art. 304 k.c.
Art. 64 ust. 1, 2 Konstytucji
296 - 300, 304 k.c., naruszenie art. 64 ust.
Art. 21 Konstytucji
1 i 2 i art. 21 Konstytucji, naruszenie przepisów postępowania - art.
Art. 390 k.p.c.
21 Konstytucji, naruszenie przepisów postępowania - art. 390, 227, 229, 231, 244 § 1 i 326 k.p.c.
Art. 227 k.p.c.
Art. 229 k.p.c.
Art. 231 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CSK 647/14 POSTANOWIENIE Dnia 12 maja 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Tadeusz Ereciński w sprawie z wniosku A. C. i "R." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S.‎przy uczestnictwie S. w P. Spółki Akcyjnej z siedzibą w W.‎o ustanowienie służebności drogi koniecznej,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 maja 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w Siedlcach‎z dnia 30 stycznia 2014 r., sygn. akt V Ca 295/13, odrzuca skargę kasacyjną oraz zasądza od Spółki " S w P." S.A. w W. na rzecz wnioskodawcy "R." Sp. z o. o. w S. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) zł z tytułu kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 30 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy w Siedlcach zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w Garwolinie z dnia 17 stycznia 2013 r.W skardze kasacyjnej uczestnik zarzucił naruszenie prawa materialnego - art. 145, 146 w zw. z art. 385 § 2, art. 287, 288, 289 § 1, art. 296 - 300, 304 k.c., naruszenie art. 64 ust. 1 i 2 i art. 21 Konstytucji, naruszenie przepisów postępowania - art. 390, 227, 229, 231, 244 § 1 i 326 k.p.c. i wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c. podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 23 września 2005 r., III CSK 13/05, OSNC 2006, nr 4, poz. 76).

Wprawdzie wskazane w podstawach skargi kasacyjnej przepisy nie dotyczą wprost ustaleń faktów i oceny dowodów ale uzasadniając ich naruszenie skarżący faktycznie zmierza do podważenia ustaleń Sądu i dokonanej oceny dowodów oraz - co trafnie podniesiono w odpowiedzi na skargę kasacyjną - polemizuje z ustaleniami faktycznymi Sądu drugiej instancji i wskazuje nowe fakty i dowody nieznane orzekającemu Sądowi. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu (art. 3986 § 3 k.p.c.). l.n