Supreme Court dismisses bankruptcy appeal claiming legal issue regarding scope of bankruptcy law articles.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court refused to accept the bankruptcy administrator's appeal against the lower court's ruling. The administrator argued that an unresolved legal issue existed regarding the relationship between specific articles of the Bankruptcy and Insolvency Act. The court determined that the core facts were already settled by the agreement on partial inheritance and that the cited legal questions did not constitute a significant unresolved issue warranting Supreme Court review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 119 ust. 1, 2; Art. 120, 134 Bankruptcy Act; Art. 217 § 2, 316, 328 § 2, 378, 382 k.p.c. - An appeal is inadmissible if the alleged legal issue is not significant, unresolved in precedent, or if procedural violations are not obvious prima facie.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 594/14 POSTANOWIENIE Dnia 27 marca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości Przedsiębiorstwa Wielobranżowego "M." T. W. w upadłości likwidacyjnej w B.przeciwko M. M. von K.o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną i o zobowiązanie,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 27 marca 2015 r.,na skutek skargi kasacyjnej pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 25 kwietnia 2014 r., sygn. akt V ACa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Według art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Przepis ten pozostaje w zgodzie z zaleceniami Rady Europy zezwalającymi na wprowadzanie środków ograniczających dostęp do sądu najwyższego szczebla.Pozwana, zarzucając naruszenie art. 119 ust. 1 i 2, art. 120 i 134 Prawa upadłościowego i naprawczego oraz naruszenie - w różnych układach i powiązaniach - art. 217 § 2, art. 227, 316, 328 § 2, art. 378 i 382 k.p.c., uzasadniła wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania występowaniem w sprawie istotnego zagadnienia prawnego, dotyczącego „relacji pomiędzy zakresem unormowania wynikającego z art. 120 Prawa upadłościowego i naprawczego a zakresem unormowania wynikającego z art. 127 i 128 Prawa upadłościowego i naprawczego", a ponadto oczywistą zasadnością przytoczonych podstaw kasacyjnych procesowych.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Istotnym zagadnieniem prawnym w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c. jest objęte podstawami kasacyjnymi, doniosłe z punktu widzenia rozstrzygnięcia sprawy zagadnienie nierozwiązane dotąd w orzecznictwie, którego wyjaśnienie może się przyczynić do rozwoju prawa.
Wskazana przez pozwaną kwestia nie jest zagadnieniem tego rodzaju. Wnioski wyprowadzane na użytek niniejszej sprawy przez pozwaną z art. 119 ust. 1 i 2, jak i z art. 120 Prawa upadłościowego i naprawczego są całkowicie bezpodstawne, ponieważ zarówno do otwarcia spadku, o który chodzi w sprawie, jak i do upływu terminu do złożenia oświadczenia o przyjęciu lub o odrzuceniu tego spadku doszło przed ogłoszeniem upadłości. Zasadnicze znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy miała - tak jak przyjął Sąd Apelacyjny w zaskarżonym wyroku - jedynie umowa o częściowy dział spadki i zniesienie współwłasności, zawarta przez upadłego z pozwaną (jego siostrą) niewątpliwie w okolicznościach objętych zakresem zastosowania art. 128 Prawa upadłościowego i naprawczego, co musiało pociągnąć za sobą konsekwencje przewidziane w tym przepisie i art. 134 Prawa upadłościowego i naprawczego.W art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., dotyczącym przyjęcia skargi kasacyjnym do rozpoznania ze względu na oczywista jej zasadność, chodzi o łatwo dostrzegalne, mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy uchybienia przepisom prawa.
Według utrwalonej linii orzecznictwa Sądu Najwyższego, skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona w rozumieniu art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. tylko wtedy, gdy wskazana w niej wadliwość zaskarżonego orzeczenia jest dostrzegalna prima facie, bez potrzeby dokonywania głębszej analizy (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 lutego 2011 r., I PK 237/10, z dnia 23 listopada 2011 r., III PK 44/11, z dnia 24 lutego 2012 r., V CSK 225/11, a także T. Ereciński, w: T. Ereciński, J. Gudowski, M. Jędrzejewska, Kodeks postępowania cywilnego.
Komentarz, t. 2, Warszawa 2007, s. 242 i 243). W sprawie niewątpliwie nie ma podstaw do stwierdzenia takiego naruszenia żadnego z powołanych w skardze przepisów procesowych.Mając to na względzie, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. [l.n]