Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CSK 561/14 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal in joint property division case due to lack of legal issues requiring review.

Numero d'incarto IV CSK 561/14
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a participant in a joint property division case against the lower court's decision. The appellant argued that the lower courts misinterpreted provisions regarding gifts and debts affecting the marital estate. The court found no legal issues requiring cassation review because the lower courts correctly identified the nature of the gift and the scope of the debt.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1 pkt 1, 2 k.p.c.; Art. 33 pkt 2 k.r.i.o.; Art. 45 § 1 k.r.i.o.; Art. 6 k.c.: A cassation appeal is inadmissible if the lower courts have correctly applied the law and no legal issues requiring review exist, such as when a gift clearly benefits the joint estate and a debt does not constitute a contribution to it.

Parole chiave

Generato dall'IA
joint property division cassation appeal inadmissibility marital gift attribution debt contribution rules lower court correctness

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3989 § 1 pkt 1, 2 k.p.c.
W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).
Art. 33 pkt 2 k.r.i.o.
Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący stwierdzał, że w rozpoznawanej sprawie „ujawniły się istotne zagadnienia prawne, wynikające z wątpliwości związanych z wykładnią przepisu art. 33 pkt 2 k.r.o.
Art. 45 § 1 k.r.i.o.
Nie ma też podstaw - w świetle ustaleń dokonanych przez sądy meriti - do kwestionowania rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego w zakresie dotyczącym zastosowania art. 45 § 1 k.r.io.
Art. 6 k.c.
art. 33 pkt 2 k.r.o
Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący stwierdzał, że w rozpoznawanej sprawie „ujawniły się istotne zagadnienia prawne, wynikające z wątpliwości związanych z wykładnią przepisu art. 33 pkt 2 k.r.o.
art. 45 § 1 k.r.o
Nie ma też podstaw - w świetle ustaleń dokonanych przez sądy meriti - do kwestionowania rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego w zakresie dotyczącym zastosowania art. 45 § 1 k.r.io.
art. 6 k.c
art. 3989 § 2 k.p.c
W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CSK 561/14 POSTANOWIENIE Dnia 19 marca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk w sprawie z wniosku Z. K.‎przy uczestnictwie A. K.‎o podział majątku wspólnego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 marca 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w G.‎z dnia 5 marca 2014 r., sygn. akt III Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Uczestnik postępowania złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 5 marca 2014 r., w którym oddalono jego apelację od postanowienia Sąd Rejonowego z dnia 23 października 2013 r. W postanowieniu tym dokonano podziału majątku wspólnego b. małżonków uczestników obecnego postępowania działowego. W skardze kasacyjnej uczestnika postępowania podnoszono naruszenie przepisów prawa materialnego. Motywując wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, skarżący stwierdzał, że w rozpoznawanej sprawie „ujawniły się istotne zagadnienia prawne, wynikające z wątpliwości związanych z wykładnią przepisu art. 33 pkt 2 k.r.o. oraz art. 45 § 1 k.r.o. i art. 6 k.c. w zw. z art. 45 § 1 k.r.o.”.

Zagadnienia te zostały następnie wyszczególnione i umotywowane w kilku punktach skargi (pkt 1-3; s. 4-7). Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Analizując treść uzasadnień Sądów meriti, treść skargi kasacyjnej i zawartą w niej prawną motywację wniosku o potrzebie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, Sąd Najwyższy stwierdził, że - wbrew stanowisku skarżącego – w rozpoznawanej sprawie o podział majątku wspólnego nie występują jednak przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, przewidziane w art. 3989 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. Z uzasadnienia postanowień obu Sądów meriti wynika, że darowizna w wysokości 30.000 zł dokonana została przez matkę uczestnika postępowania na rzecz obojga małżonków i tym samym zasiliła ich majątek wspólny (art. 33 pkt 2 k.r.i o.; s. 9-10 uzasadnienia zaskarżonego postanowienia).

Nie było zatem podstaw do twierdzenia, że kwota ta mogła zostać uznana za nakład z majątku odrębnego uczestnika na rzecz majątku wspólnego. Nie było zatem potrzeby rozstrzygnięcia kwestii opisanych w pkt 1 skargi (s. 4 - 5). Nie ma też podstaw - w świetle ustaleń dokonanych przez sądy meriti - do kwestionowania rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego w zakresie dotyczącym zastosowania art. 45 § 1 k.r.io. w omawianej sprawie, także z punktu widzenia ciężaru dowodu odnośnie do istnienia i zakresu zgłoszonego przez uczestnika roszczenia wynikającego z tego przepisu.

Należy też zauważyć, że kwota 60.000 - według ustaleń Sądu - nie stanowiła jednak majątku wspólnego małżonków i nie mogła być rozliczana w obecnym postępowaniu. W tej sytuacji Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). [l.n]