Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CSK 523/16 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of argumentation proving obvious merit under procedural law.

Numero d'incarto IV CSK 523/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland rejected the defendant's cassation appeal against a lower court's judgment regarding waste disposal fees. The appellant claimed an obvious error in the application of civil and waste management statutes but failed to provide the required legal argumentation. The court ruled that merely repeating the grounds for the appeal does not satisfy the procedural requirement to demonstrate the obvious merit of the complaint.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3989 § 1, Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal based on the ground of obvious merit must be substantiated with specific legal arguments proving a qualified and evident violation of law, rather than merely restating the appeal's grounds.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal obvious merit procedural law argumentation requirement Supreme Court waste management fees civil procedure lite in materia di contribuzioni pubbliche

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 65 § 1 i 2 k.c.
oparło na podstawie naruszenia przepisów prawa materialnego „art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw.
Art. 139 ust. 1 ustawy Pzp
z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp”, „art.
Art. 144 ust. 1 ustawy Pzp
1 ustawy Pzp”, „art. 144 ust. 1 ustawy Pzp i art.
Art. 38 ust. 1 ustawy Pzp
73 § 1 k.c.” i „art. 38 ust. 1 ustawy Pzp w zw.
Art. 3989 § 1 k.p.c.
Z tych względów, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., nie orzekając o kosztach postępowania kasacyjnego ze względu na powiązanie wniosku o ich zasądzenie jedynie z wnioskiem o oddalenie skargi.jw
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Z tych względów, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., nie orzekając o kosztach postępowania kasacyjnego ze względu na powiązanie wniosku o ich zasądzenie jedynie z wnioskiem o oddalenie skargi.jw
art. 77 § 1 k.c
art. 73 § 1 k.c
z art. 73 § 1 k.c.” i „art.
art. 354 § 2 k.c
art. 355 § 2 k.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CSK 523/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 kwietnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka w sprawie z powództwa S. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. ‎przeciwko Miastu O. ‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 kwietnia 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w B. ‎z dnia 13 maja 2016 r., sygn. akt VII Ga (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

UZASADNIENIE

Skargę kasacyjną od wyroku Sądu Okręgowego w B. z dnia 13 maja 2016 r. pozwane Miasto O. oparło na podstawie naruszenia przepisów prawa materialnego „art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp”, „art. 144 ust. 1 ustawy Pzp i art. 139 ust. 2 ustawy Pzp w zw. z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 77 § 1 k.c. w zw. z art. 73 § 1 k.c.” i „art. 38 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 354 § 2 k.c. w zw. z art. 355 § 2 k.c.”. Strona skarżąca wniosła o przyjęcie skargi do rozpoznania ze względu na jej oczywistą zasadność, wynikającą z faktu, że „Sąd II instancji dokonał niewłaściwego zastosowania art. 65 § 1 i 2 w zw. z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp i całkowicie pominął wymagania określone w art. 144 ust. 1 ustawy Pzp i art. 139 ust. 2 ustawy Pzp w zw. z art. 139 ust. 1 ustawy Pzp w zw. z art. 77 § 1 k.c. w zw. z art. 73 § 1 k.c. oraz art. 38 ustawy Pzp w zw. z art. 354 § 2 k.c. w zw. z art. 355 § 2 k.c. uznając, że należne wynagrodzenie z tytułu odbioru odpadów komunalnych z nieruchomości niezamieszkałych stanowiło iloczyn ceny netto podanej przez powoda w formularzu ofertowym za poszczególne pojemniki i ilości tych pojemników ustawionych na danej nieruchomości, z uwzględnieniem ilości faktycznie odebranych pojemników”.Stosownie do art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli zachodzi co najmniej jedna z przyczyn wymienionych w tym przepisie, co powinno zostać wykazane i należycie uzasadnione przez stronę składającą wniosek (art. 3984 § 2 k.p.c.).W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania pozwane Miasto wskazało tylko jedną z przyczyn określonych w art. 3989 § 1 k.p.c., a mianowicie oczywistą zasadność skargi.

Na tę przyczynę przyjęcia skargi do rozpoznania strona skarżąca powołała się jednak nieskutecznie, nie uzasadniając twierdzenia o jej wystąpieniu wymaganą argumentacją prawną, która zmierzałaby do wykazania kwalifikowanego, ewidentnego naruszenia powołanych w skardze przepisów prawa, możliwego do stwierdzenia bez merytorycznej analizy zaskarżonego wyroku oraz podstaw wniesionej skargi (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 10 stycznia 2003 r., V CZ 187/02, OSNC 2004, nr 3, poz. 49, z dnia 5 października 2007 r., III CSK 216/07 i z dnia 11 sierpnia 2011 r., IV CSK 163/11, niepubl.).

Uzasadnienie wniosku sprowadza się do powtórzenia tych podstaw i nie zawiera argumentów dotyczących „oczywistości” zarzucanych w ich ramach naruszeń prawa, która mogłaby ewentualnie prowadzić do stwierdzenia oczywistej zasadności skargi. Należy przypomnieć, że podstawy skargi i ich uzasadnienie samodzielnie służą jedynie wykazaniu, że skarga jest zasadna i zasługuje na uwzględnienie, nie zaś, że zasadność ta ma oczywisty, a zatem kwalifikowany charakter. Z tych względów, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c., nie orzekając o kosztach postępowania kasacyjnego ze względu na powiązanie wniosku o ich zasądzenie jedynie z wnioskiem o oddalenie skargi.jw