Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of significant legal issue under Polish Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland rejected the plaintiff's cassation appeal and refused to accept the supporting association's claim. The court found that the plaintiff's arguments merely contested the lower court's reasoning without proving a clear legal error or significant legal issue. Consequently, the court determined that none of the statutory conditions for admitting a cassation appeal were met.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 1 k.p.c.; Art. 1302 § 3 k.p.c.: A cassation appeal is rejected if it fails to demonstrate a significant legal issue, a need for interpretation of laws raising serious doubts, or a violation of procedure.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 497/08
POSTANOWIENIE
Dnia 27 stycznia 2009 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Krzysztof Pietrzykowski
w sprawie z powództwa B.P.
przeciwko "F." Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością
z udziałem po stronie powodowej stowarzyszenia R.E.
o zapłatę oraz zakazanie i nakazanie,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 27 stycznia 2009 r.,
na skutek skargi kasacyjnej powoda
i skargi kasacyjnej stowarzyszenia R.E.
od wyroku Sądu Apelacyjnego
z dnia 24 kwietnia 2008 r., sygn. akt [...],
1. odrzuca skargę kasacyjną R.E.;
2. odmawia przyjęcia do rozpoznania skargi kasacyjnej
powoda.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do
rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje
potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub
wywołujących
rozbieżności
w
orzecznictwie
sądów,
zachodzi
nieważność
postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej
sprawie zostały złożone dwie skargi kasacyjne oraz wpłynęły dwie odpowiedzi na
skargi niezawierające wniosków o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.
Skarga organizacji społecznej wnoszącej skargę wspierającą powoda nie
została opłacona, podlega zatem odrzuceniu (art. 1302 § 3 k.p.c.).
W skardze powoda sformułowano wiele argumentów, które mają uzasadnić
jej przyjęcie do rozpoznania. Gdy chodzi o oczywiste naruszenie prawa przez
kwestionowane orzeczenie, podniesione w skardze argumenty są wyłącznie
polemiką z uzasadnieniem kwestionowanego orzeczenia, a w żadnym wypadku nie
dowodzą oczywistej zasadności skargi. Skarżący formułuje też istotne, jego
zdaniem, zagadnienia prawne, które mają skłaniać do przyjęcia skargi do
rozpoznania. Pierwsze zagadnienie nie jest bezpośrednio związane z badaną
sprawą. Drugie, dotyczące rozkładu ciężaru dowodu, jest oczywiste i nie wymaga
orzeczenia Sądu Najwyższego. Trzecie nie ma charakteru abstrakcyjnego
i generalnego, a jest po prostu polemiką z rozstrzygnięciem Sądu odwoławczego
w sprawie.
Czwarte
(kwestia
zakresu
związania
sądu
rozstrzygnięciem
wcześniejszym sądu odwoławczego w danej sprawie) jest już dostatecznie
wyjaśnione i nie stanowi nowego istotnego zagadnienia prawnego. W tej skardze
kasacyjnej nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 398 9 § 1
k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.