Criminal appeal dismissed because the legal representative failed to initiate the cassation proceedings on time.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal because the legal representative did not initiate the proceedings within the statutory deadline. Although the appellant was declared completely incapacitated and a legal guardian was appointed, the guardian failed to file the necessary documents to start the appeal. The court ruled that the failure to initiate the action rendered the appeal inadmissible under the relevant procedural code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3986 § 3 k.p.c.; Art. 480 § 1 k.p.c.: The failure of a legal representative to initiate cassation proceedings within the prescribed time limits results in the inadmissibility of the appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 485/18 POSTANOWIENIE Dnia 9 maja 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Monika Koba w sprawie z powództwa J. B.przeciwko Skarbowi Państwa - Dyrektorowi Aresztu Śledczego w L.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 maja 2019 r.,na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 26 kwietnia 2018 r., sygn. akt I ACa […], na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. zwraca Sądowi Apelacyjnemu w […] skargę kasacyjną powoda wraz z aktami sprawy celem wyjaśnienia skuteczności wniesienia skargi; wobec stwierdzenia, że wniosek o ustanowienie pełnomocnika z urzędu do wniesienia skargi kasacyjnej złożył powód (k. 1076), który został ubezwłasnowolniony całkowicie (k. 935), a na jego opiekuna prawnego została powołana E. B. (k. 944), która nie inicjowała w imieniu skarżącego postępowania kasacyjnego.