Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of abstract legal issue under Art. 3989 § 1 k.p.c.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland dismissed the appellant's cassation appeal, ordering the appellant to bear the costs. The court found that the legal issue raised regarding Article 455 of the Civil Code was too specific to the case facts rather than abstract. Furthermore, the appellant failed to identify specific legal errors in the lower court's judgment, rendering the appeal inadmissible under the statutory requirements for cassation.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3989 § 1 k.p.c.; A cassation appeal is admissible only if it raises an important legal issue or a serious doubt in the interpretation of legal provisions, and the appellant must formulate the issue abstractly rather than referencing specific factual circumstances.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 484/16 POSTANOWIENIE Dnia 15 marca 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z powództwa S. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w B. przeciwko D. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S. o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 marca 2017 r.,na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 20 listopada 2015 r., sygn. akt I ACa (…), 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2) zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 3600 (trzy tysiące sześćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.W sprawie nie zachodzi żadna z przesłanek uzasadniających przyjęcie wniesionej skargi kasacyjnej do rozpoznania. Strona skarżąca opiera wniosek o przyjęcie skargi na występowaniu w sprawie istotnego zagadnienia prawnego oraz jej oczywistej zasadności.
Stanowiska tego nie sposób jednak podzielić. Wskazane zagadnienie prawne dotyczące interpretacji art. 455 k.c. zostało oparte o szczególne okoliczności faktyczne mające miejsce w tej sprawie i stanowi w istocie pytanie o jej rozstrzygnięcie. Nie na tym zaś ma polegać istotność sformułowanego w skardze kasacyjnej zagadnienia prawnego. Powinno być ono sformułowane w sposób dostatecznie abstrakcyjny, wskazujący na przydatność udzielenia odpowiedzi nie tylko w tej konkretnej sprawie. Z pewnością wymagania tego nie spełnia zagadnienie, w którym strona skarżąca stawia kwestię stosowania art. 455 k.c. do sytuacji przyjęcia oferty po terminie jej obowiązywania, w sytuacji, gdy wykonawca podjął się wykonania umowy nie określając daty realizacji.
Nie sposób także mówić o oczywistej zasadności skargi, w sytuacji gdy skarżący odwołuje się ogólnie do podstaw skargi, nie wskazując na konkretne normy prawa materialnego lub procesowego, w których uchybieniu upatruje jej zasadności. Z tych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 1 k.p.c. a contrario). O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 98 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 k.p.c.jw