Cassation court dismisses appeal for lack of proof that the plaintiff's representative is the elected mayor. The court orders the lower court to verify the mayor's election status. The decision upholds the requirement for valid representation in civil proceedings.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the municipality against the plaintiff, ordering the case back to the appellate court. The core issue was the validity of the plaintiff's legal representation, specifically whether the person signing the power of attorney was indeed the elected mayor of the town. The court ruled that the lower court failed to verify this crucial fact, necessitating a new presentation of the mayor's election certificate or proof of their current office-holding status.
Regesto Legislator
Generato dall'IAUstawa o postępowaniu cywilnym; Art. 101 ust. 1 k.p.c.: The court must verify the capacity of a party's representative, and a procedural defect exists if the court proceeds without confirming the representative's actual office or authority.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 41/21 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Krajewski w sprawie z powództwa Gminy Miasta E.przeciwko P. O.o ochronę dóbr osobistych,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 września 2021 r.,na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...]z dnia 6 września 2019 r., sygn. akt I ACa [...], zwraca skargę kasacyjną wraz z aktami Sądowi Apelacyjnemu w [...] celem usunięcia dostrzeżonego braku przez przedstawienie zaświadczenia o wyborze Prezydenta Miasta E. albo wykazania w inny sposób, że osoba, która podpisała w imieniu powódki pełnomocnictwa w tym charakterze, pełni tę funkcję.