Supreme Court dismisses cassation appeal when plaintiff withdraws the appeal, ordering costs against the appellant.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal after the plaintiff voluntarily withdrew the complaint. The lower courts had previously rejected the bank's claim for unpaid mortgage debt and awarded costs to the defendants. Since the withdrawal of the cassation appeal is a procedural act not subject to judicial review, the Supreme Court terminated the proceedings and ordered the appellant to bear the costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 21 k.p.c.; Art. 391 § 2 k.p.c.: Upon withdrawal of a cassation appeal by the party, the Supreme Court terminates the proceedings and awards costs as if the appeal had been dismissed.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 360/18 POSTANOWIENIE Dnia 25 października 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Joanna Misztal-Konecka (przewodniczący)SSN Tomasz Szanciło (sprawozdawca)SSN Kamil Zaradkiewicz w sprawie z powództwa (...) Bank Spółki Akcyjnej w W.przeciwko Z. S. i J. S.o zapłatę,po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 października 2019 r.,skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 14 grudnia 2017 r., sygn. akt I ACa (…), I. umarza postępowanie kasacyjne; II. zasądza od (...) Bank Spółki Akcyjnej w W. na rzecz Z. S. i J. S. solidarnie kwotę 5.400 zł (pięć tysięcy czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Powód (...) Bank S.A. w W. wniósł o zasądzenie od pozwanych J. i Z. S. kwoty 307.271,35 zł, na którą składały się kwoty: 299.119,47 zł tytułem należności głównej (niespłacony kredyt hipoteczny), 3.079,05 zł tytułem odsetek umownych za korzystanie z kapitału w wysokości 4,05% za okres 1 października 2014 r. - 9 kwietnia 2015 r. i 5.072,83 zł tytułem odsetek za opóźnienie w wysokości 8,10% za okres 1 marca 2015 r. - 26 czerwca 2015 r.Wyrokiem z dnia 13 marca 2017 r. Sąd Okręgowy w B. oddalił powództwo (pkt I) i zasądził od powoda na rzecz r. pr.
M. M. kwotę 7.200 zł, powiększoną o należny podatek od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną z urzędu (pkt II).W wyniku apelacji wniesionej przez powoda Sąd Apelacyjny w (…), wyrokiem z dnia 14 grudnia 2017 r., oddalił apelację (pkt I) i zasądził od powoda na rzecz pozwanych solidarnie kwotę 8.100 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym (pkt II).Powód wniósł skargę kasacyjną od powyższego wyroku, zaskarżając go w całości.Następnie pismem z dnia 21 października 2019 r. powód cofnął skargę kasacyjną.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 39821 k.p.c., jeżeli nie ma szczególnych przepisów o postępowaniu przed Sądem Najwyższym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy o apelacji, z tym że skargę kasacyjną cofnąć może również sama strona.Odpowiednie zastosowanie znajduje więc m.in. art. 391 § 2 zd. 1 k.p.c., w świetle którego w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie kasacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu.
W odniesieniu do postępowania kasacyjnego oznacza to, że w wypadku cofnięcia skargi kasacyjnej Sąd Najwyższy umarza postępowanie kasacyjne, orzekając o kosztach tego postępowania.Takie cofnięcie skargi kasacyjnej miało miejsce w niniejszej sprawie. Podkreślić przy tym należy, że cofnięcie skargi kasacyjnej jest czynnością procesową niepodlegającą kontroli sądu (zob. np. postanowienie SN z dnia 3 września 1998 r., I CKN 820/97, niepubl.).Mając powyższe na względzie, na podstawie art. 391 § 2 w zw. z art. 39821 k.p.c. orzeczono jak w punkcie I sentencji.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 i 99 k.p.c. w zw. z § 2 pkt 7 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (t.j.
Dz.U. z 2018 r. poz. 265 ze zm.). jw