Supreme Court dismisses cassation appeal challenging factual findings and evidence assessment by lower court.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court refused to accept the cassation appeal for examination, citing the lack of a significant legal issue. The appellant challenged the second-instance court's factual findings and evidence evaluation, which are not permissible grounds for cassation under Polish civil procedure law. Consequently, the appeal was rejected because it merely questioned established facts without raising a question of law requiring Supreme Court review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3983 § 3 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if it solely challenges factual findings or evidence assessment by the court of second instance, as such matters fall outside the scope of cassation review which is limited to significant legal issues.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 325/17 POSTANOWIENIE Dnia 22 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak w sprawie z wniosku R.O. i D.O.przy uczestnictwie P.D.K.o stwierdzenie zasiedzenia nieruchomości,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 grudnia 2017 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w S.z dnia 16 lutego 2017 r., sygn. akt V Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania
UZASADNIENIE
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Uczestnik P.D.K. we wniesionej skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w S. z dnia 16 lutego 2017 r. wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparł na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że skarga uczestnika jest oczywiście uzasadniona. Zarzuty zawarte w skardze kasacyjnej sprowadzają się do kwestionowania przez skarżącego ustaleń faktycznych i oceny dowodów dokonanych przez Sąd II instancji.
Takie zarzuty, zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c. nie mogą stanowić podstawy skargi kasacyjnej. Ponadto Sąd II instancji wskazał dostatecznie jasno podstawę faktyczną swojego rozstrzygnięcia oraz wskazał podstawę prawną, na której oparł rozstrzygnięcie. Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). jw