Supreme Court dismisses cassation appeal withdrawn by plaintiff and orders refund of half the filing fee.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal after the plaintiff voluntarily withdrew the complaint via a procedural document. The plaintiff argued for protection of personal rights against a limited liability company, but ultimately abandoned the litigation. The court ruled that withdrawal constitutes a negative procedural prerequisite mandating the termination of the case and the refund of the filing fee.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 398 § 1 k.p.c.; Art. 391 k.p.c.: The withdrawal of a cassation appeal by a party without procedural capacity binds the court and serves as a negative prerequisite for dismissing the proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 230/21 POSTANOWIENIE Dnia 30 września 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mariusz Łodko w sprawie z powództwa J.M.przeciwko "U." spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w G.o ochronę dóbr osobistych i zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 września 2021 r.,na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 27 października 2020 r., sygn. akt I ACa […], 1. umarza postępowanie kasacyjne;
2. nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w […] na rzecz J.M. kwotę 800 (osiemset) zł tytułem zwrotu połowy opłaty od skargi kasacyjnej.
UZASADNIENIE
Powód J.M. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z 27 października 2020 r. Pismem procesowym z 19 lipca 2021 r. cofnął skargę kasacyjną i wniósł o umorzenie postępowania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne, przy czym powyższej czynności procesowej może dokonać sama strona, pozbawiona - co do zasady - w postępowaniu kasacyjnym zdolności postulacyjnej - art. 39821 k.p.c. (zob. postanowienia SN: z 9 października 2013 r., V CSK 444/12; z 29 stycznia 2014 r., I PK 251/13; z 4 lipca 2014 r., II CZ 24/14).
Powyższa czynność procesowa, zgodnie z zasadą dyspozycyjności, wiąże sąd i nie podlega jego następczej kontroli. Cofnięcie skargi kasacyjnej jest ujemną przesłanką procesową, uzasadniającą umorzenie postępowania kasacyjnego.Biorąc pod uwagę powyższe, na podstawie art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 391 k.p.c., orzeczono jak w punkcie 1 sentencji.O zwrocie połowy uiszczonej opłaty od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 755). jw