Criminal appeal dismissed; execution title against bankrupt company's administrator remains enforceable.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal filed by the defendant administrator against the enforcement of a judgment. The plaintiff sought to invalidate the execution title based on the defendant's status as administrator of a bankrupt company. The court ruled that the criminal appeal did not justify suspending the enforcement proceedings against the administrator's assets.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 481 § 1 k.p.k.; Art. 482 § 1 k.p.k.: A criminal appeal against a judgment ordering the enforcement of a civil title does not automatically suspend the execution proceedings against the specific assets of the defendant administrator.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 224/20 POSTANOWIENIE Dnia 15 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa J. G.przeciwko Syndykowi masy upadłości H. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości likwidacyjnej w P.o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 października 2020 r.,na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 3 października 2019 r., sygn. akt […], 1. odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania; 2. zasądza od pozwanych na rzecz powoda kwotę 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.