Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of legal issue and failure to meet admissibility criteria.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal for review. The appellant relied solely on the obvious correctness of the claim, arguing against the lower court's findings without addressing legal errors. The court determined that the appeal failed to demonstrate a significant legal issue or a clear violation of procedural rules, as the burden of proof regarding the debt remained with the plaintiff.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 316 k.p.c.; Art. 78 u.k.w.h.; Art. 60, 61 § 1 k.c.; Art. 5 k.c.: A cassation appeal is inadmissible if it does not raise a significant legal issue, and the court rejects appeals based merely on the obvious correctness of the claim or factual disputes requiring evidence evaluation.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 198/20 POSTANOWIENIE Dnia 1 października 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Krzysztof Pietrzykowski w sprawie z powództwa (…) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego w W.przeciwko M. G.o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 1 października 2020 r.,na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 13 listopada 2019 r., sygn. akt I ACa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. W niniejszej sprawie powód wniósł skargę kasacyjną, a dla uzasadnienia wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania powołał się wyłącznie na oczywistą zasadność skargi.
Uzasadnienie wniosku jest jednak w zasadzie wyłącznie polemiką z argumentami Sądu II instancji, a także w pewnym zakresie kwestionowanie ustaleń faktycznych i oceny dowodów, co w ogóle w postępowaniu kasacyjnym jest niedopuszczalne. Przede wszystkim nie doszło do oczywistego naruszenia art. 316 k.p.c., ponieważ nie ma podstaw, wbrew twierdzeniom skarżącego, do przyjęcia, że w chwili wyrokowania przez Sąd II instancji, inaczej niż w chwili wytoczenia powództwa, doszło już do skutecznego wypowiedzenia umowy kredytu. Podkreślić trzeba w szczególności, że w aktualnym postępowaniu nie bierze w ogóle udziału dłużnik główny, lecz wyłącznie dłużnik rzeczowy, zatem doręczenia odpisu pozwu nie można uznać za skuteczne wypowiedzenie umowy.
Ponadto, ciężar dowodu co do tej okoliczności spoczywa na powodzie. Wreszcie, okoliczność, czy doszło do skutecznego doręczenia wypowiedzenia to tez okoliczność faktyczna wynikająca z oceny dowodów, zatem wymykająca się kontroli kasacyjnej. Wbrew twierdzeniom skarżącego w sprawie nie doszło też do oczywistego naruszenia art. 78 u.k.w.h. w związku z art. 60 i art. 61 § 1 k.c. Okoliczność, bezsporna na tle tej sprawy, że całość długu nie została spłacona, nie przesuwa ciężaru dowodu na sąd co do ustalenia wysokości należnego świadczenia.
To powód ma dowodzić, w jakiej wysokości, i dlaczego w takiej, należy mu się świadczenie. W ocenie Sądu II instancji nie udźwignął w tym zakresie ciężaru dowodu i nie sposób uznać stanowiska Sądu za oczywiście nieprawidłowe. Również argumenty dotyczące oczywiście nieprawidłowego zastosowania art. 5 k.c. są wyłącznie polemiką z Sądem II instancji. Podsumowując, lektura zaskarżonego orzeczenia nie dowodzi, aby w sposób oczywiście nieprawidłowy wyłożono lub zastosowano prawo.W skardze kasacyjnej wniesionej w niniejszej sprawie nie została wykazana żadna z okoliczności wskazanych w art. 3989 § 1 k.p.c., dlatego Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania.jw