Supreme Court dismisses cassation appeal for challenging court's free evaluation of evidence and facts.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the applicant against the lower court's ruling on the division of joint property. The applicant argued that the lower court exceeded its free evaluation of evidence and made errors in financial reconciliation, citing specific civil procedure articles. The court rejected these claims because the appeal solely challenged factual findings and evidence assessment, which are not permissible grounds for cassation under the Civil Procedure Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 3983 § 3 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c.: A cassation appeal cannot be based on objections regarding the ascertainment of facts or the evaluation of evidence, as such matters fall within the free discretion of the court of first instance.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CSK 101/13
POSTANOWIENIE
Dnia 19 czerwca 2013 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
Prezes SN Tadeusz Ereciński
w sprawie z wniosku J. Z. – C.
przy uczestnictwie J. C., B. R.
i I. O.
o podział majątku wspólnego J. Z. – C. i F. C. oraz dział spadku po F. C.,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 19 czerwca 2013 r.,
na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni
od postanowienia Sądu Okręgowego w G.
z dnia 30 maja 2012 r.,
odrzuca skargę kasacyjną oraz nie obciąża wnioskodawcy
kosztami postępowania kasacyjnego
Uzasadnienie
W skardze kasacyjnej wnioskodawczyni wnosiła o uchylenie postanowienia
Sądu Okręgowego z dnia 30 maja 2012 r. i przekazanie sprawy temu Sądowi do
ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c. podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być
zarzuty dotyczące ustalenia faktów lub oceny dowodów (por. postanowienie Sądu
Najwyższego z dnia 23 września 2005 r., III CSK 13/05, OSNC 2006, nr 4, poz.
76). Wskazując jako podstawy skargi art. 233 § 1, art. 328 § 2 i art. 385 k.p.c., art.
618 k.p.c. w zw. z art. 1035 k.c. i art. 520 § 1 k.p.c. skarżąca wprost
zakwestionowała dokonaną przez Sąd ocenę wiarygodności i mocy dowodów.
Naruszenia tych przepisów skarżąca dopatruje się w przekroczeniu granic
swobodnej oceny dowodów, „dokonaniu błędnego rozliczenia finansowego stron”,
„wprowadzeniu do sprawy nowego składnika majątkowego”.
Również zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego skarżąca –
co trafnie podniesiono w odpowiedzi na skargę kasacyjną – powiela zarzuty
apelacji i faktycznie zmierza do podważenia ustaleń Sądu i dokonanej oceny
dowodów.
Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu (art. 398 6 § 3
k.p.c.).
db