Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CO 19/08 Generato dall'IA

Supreme Court orders retrial after Constitutional Court declares appeal rejection rule unconstitutional.

Numero d'incarto IV CO 19/08
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ordered a retrial and annulled its previous decision rejecting the plaintiff's cassation appeal. The plaintiff argued that the lower courts' refusal to accept the appeal without a specific request for admission violated the Constitution. The court ruled that the Constitutional Court had declared the statutory requirement for such a request unconstitutional, necessitating a new examination of the appeal's merits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4011 k.p.c.; Art. 412 § 4 k.p.c.: Where a Constitutional Court ruling declares a provision mandating the rejection of a cassation appeal without a request for admission unconstitutional, the Supreme Court must order a retrial to re-examine the appeal under the corrected legal framework.

Parole chiave

Generato dall'IA
wznowienie postępowania skarga kasacyjna Trybunał Konstytucyjny art. 3986 k.p.c. art. 45 Konstytucji

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 3986 § 2 i 3 k.p.c.
Trybunału Konstytucyjnego art. 3986 § 2 i 3 w związku z art.
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.
3986 § 2 i 3 w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.,
art. 45 ust. 1 Konstytucji
3984 § 1 pkt 3 k.p.c., jest niezgodny z art. 45 ust.
art. 31 ust. 3 Konstytucji
1 w związku z art. 31 ust.
art. 2 Konstytucji
i art. 2 Konstytucji. W uzasadnieniu wskazał na nieproporcjonalność sankcji
art. 4011 k.p.c.
Sąd Najwyższy (art. 4011 k.p.c.).
art. 412 § 4 k.p.c.
Z tych względów na podstawie art. 412 § 4 k.p.c. orzeczono, jak w sentencji.
art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c
3986 § 2 i 3 w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.,
art. 4011 k.p.c
Sąd Najwyższy (art. 4011 k.p.c.).
art. 412 § 4 k.p.c
Z tych względów na podstawie art. 412 § 4 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CO 19/08

POSTANOWIENIE

Dnia 13 maja 2009 r.

Sąd Najwyższy w składzie :

SSN Teresa Bielska-Sobkowicz (przewodniczący)

SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca)

SSN Henryk Pietrzkowski

na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej

w dniu 13 maja 2009 r.,

o wznowienie postępowania zakończonego

postanowieniem Sądu Najwyższego

z dnia 30 listopada 2007 r., sygn. akt [...]

w sprawie z powództwa A.R.

przeciwko I. Spółce Akcyjnej

o zapłatę,

wznawia

postępowanie

i

uchyla

postanowienie

Sądu

Najwyższego z dnia 30 listopada 2007 r., sygn. akt [...] oraz

postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 10 września 2007 r.,

sygn. akt [...].

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 30 listopada 2007 r. r. Sąd Najwyższy oddalił

zażalenie powódki A.R. na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 10 września

2007 r., którym odrzucono jej skargę kasacyjną od wyroku tegoż Sądu z dnia 27

kwietnia 2007 r.

Od

postanowienia

tego

powódka

wniosła

skargę

o

wznowienie

postępowania, w której jako podstawę wznowienia wskazała uznanie wyrokiem

Trybunału Konstytucyjnego art. 3986 § 2 i 3 w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c.,

stanowiących podstawę odrzucenia skargi kasacyjnej bez wezwania do usunięcia

braku wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania oraz uzasadnienia tego wniosku, za

sprzeczne z Konstytucją.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z dnia 1 lipca 2008 r. w sprawie SK 40/07

(OTK-A 2008, nr 6, poz. 101) uznał, że art. 398 6 § 2 i 3 w związku z art. 3984 § 1

pkt 3 k.p.c. w zakresie, w jakim przewiduje odrzucenie – bez wezwania

do usunięcia braków – skargi kasacyjnej niespełniającej wymagań określonych

w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c., jest niezgodny z art. 45 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 3

i art. 2 Konstytucji. W uzasadnieniu wskazał na nieproporcjonalność sankcji

w postaci odrzucenia – bez wzywania do uzupełnienia – skargi kasacyjnej nie

zawierającej elementu konstrukcyjnego w postaci wniosku o przyjęcie tego środka

zaskarżenia do rozpoznania i uzasadnienia tego wniosku. Wskutek powołanego

orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego wyeliminowana została z porządku

prawnego niekonstytucyjna norma nakazująca sądowi drugiej instancji i Sądowi

Najwyższemu odrzucenie skargi kasacyjnej bez wezwania do usunięcia braków

elementów skargi wymienionych w art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. W świetle art. 4011

k.p.c. zasadne jest zatem przyjęcie, że orzeczenie to stanowi podstawę wznowienia

postępowania w sprawie niniejszej, zakończonego prawomocnym postanowieniem

Sądu Najwyższego, oddalającym zażalenie na postanowienie Sądu drugiej instancji

o odrzuceniu skargi kasacyjnej powódki.

Nie przesądza to, rzecz jasna, wyniku postępowania kasacyjnego. Oznacza

natomiast, że badanie wymagań złożonej skargi kasacyjnej powinno być

przeprowadzone ponownie, z uwzględnieniem stanu prawnego powstałego

w następstwie derogacji art. 3986 § 2 i 3 w związku z art. 3984 § 1 pkt 3 k.p.c. we

wskazanym

przez Trybunał Konstytucyjny zakresie.

Sąd drugiej instancji

obowiązany jest więc potraktować skargę kasacyjną powódki nie zawierającą

wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania i uzasadnienia tego wniosku nie jako

podlegającą odrzuceniu a limine, lecz jako skargę zawierającą braki, do których

usunięcia strona nie została wezwana.

W skardze o wznowienie postępowania zakwestionowano postanowienie

Sądu drugiej instancji odrzucające skargę kasacyjną i akceptujące je postanowienie

Sądu Najwyższego. Z tego względu właściwym do wznowienia postępowania jest

Sąd Najwyższy (art. 4011 k.p.c.). Sąd ten, oddalając zażalenie na postanowienie

Sądu drugiej instancji oparte na nie konstytucyjnym przepisie, również zastosował

ten przepis. Uzasadnia to uchylenie zarówno postanowienia Sądu Najwyższego,

jak i Sądu drugiej instancji.

Z tych względów na podstawie art. 412 § 4 k.p.c. orzeczono, jak w sentencji.