Plaintiff's appeal dismissed for failure to cite specific legal provision violating the challenged final judgment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the creditor's appeal against a final order dismissing the debtor's settlement proceedings. The creditor argued the lower court erred in law but failed to identify the specific statutory provision allegedly violated. The court ruled that such an omission renders the appeal structurally defective and inadmissible under the relevant procedural code.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.; Art. 4248 k.p.c.: An appeal to declare a final judgment inconsistent with the law is inadmissible if the appellant fails to explicitly cite the specific legal provision allegedly violated.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CNP 68/06
POSTANOWIENIE
Dnia 26 lipca 2006 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Antoni Górski
w sprawie ze skargi wierzyciela „A.” Spółki z o.o.
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia
Sądu Okręgowego w G.
z dnia 3 stycznia 2005 r., sygn. akt [...],
w sprawie z wniosku dłużnika „P.” SA
przy uczestnictwie wierzycieli : [...]
z udziałem nadzorcy sądowego J.K.
o umorzenie postępowania układowego,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 26 lipca 2006 r.,
odrzuca skargę.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 4171 k.c., jeżeli szkoda została wyrządzona przez wydanie
prawomocnego orzeczenia lub ostatecznej decyzji, jej naprawienia można żądać po
stwierdzeniu we właściwym postępowaniu ich niezgodności z prawem. Oznacza to,
że wystąpienie z roszczeniem odszkodowawczym musi zostać obligatoryjnie
poprzedzone prejudykatem wydanym „we właściwym postępowaniu”. Jeśli chodzi
o orzeczenia sądowe, to podstawowym rodzajem takiego postępowania jest
skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia
(art. 4241 – art. 42412 k.p.c.). Z samej istoty tej skargi wynika konieczność
wskazania i ustalenia z jakim konkretnie przepisem prawa jest niezgodne
(sprzeczne) zakwestionowane prawomocne orzeczenie. Stąd też, formułując w art.
4245 k.p.c. wymagania tej skargi, ustawodawca wymienił, oprócz jej podstaw, także
konieczność wskazania przepisu prawa, z którym, zdaniem jej autora, zaskarżone
orzeczenie jest niezgodne, co jest przecież podstawowym zarzutem skargi.
Dlatego w orzecznictwie przyjmuje się trafnie, że nie stanowi spełnienia
wymagania przewidzianego w art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c. odwołanie się do podstaw
skargi lub ich uzasadnienia, bez wyraźnego wskazania przepisu prawa, z którym
zaskarżone orzeczenie jest niezgodne (por. postanowienie z dnia 27 stycznia
2006 r., III CNP 23/05, nie publ.). Skarga w niniejszej sprawie nie zawiera
wskazania
takiego
przepisu,
jest
więc
obarczona
nieusuwalnym
konstrukcyjnym, co powoduje jej odrzucenie (art. 4248 k.p.c.).
brakiem