Plaintiffs' appeal dismissed for failure to prove impossibility of other legal remedies under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the plaintiffs' appeal against a final judgment ordering them to pay 120 PLN in litigation costs. The plaintiffs argued that no other legal remedies were available to challenge the lower court's decision. The court rejected this claim because the appeal failed to provide specific legal arguments and citations proving the unavailability of alternative remedies, as required by law.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4245 § 1 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c.: An appeal to declare a final judgment unlawful is rejected if the appellant fails to substantiate the claim that no other legal remedies are available.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CNP 66/11
POSTANOWIENIE
Dnia 22 listopada 2011 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Dariusz Zawistowski
w sprawie ze skargi powodów
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku
Sądu Okręgowego w G.
z dnia 17 marca 2009 r., w sprawie z powództwa G. W. i W. W.
przeciwko Spółdzielni Mieszkaniowej S. w G.
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 22 listopada 2011 r.,
1. odrzuca skargę.
2. zasądza od G. W. i W. W. na rzecz Spółdzielni
Mieszkaniowej S. kwotę 120 zł (sto dwadzieścia) tytułem
zwrotu kosztów postępowania skargowego.
Uzasadnienie
Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia
powinna odpowiadać ogólnym wymogom pisma procesowego oraz szczególnym
wymogom przewidzianym dla tego środka prawnego w art. 4245 § 1 k.p.c.
Art. 4245 § 1 k.p.c. określa wymogi skargi o stwierdzenie niezgodności
z prawem prawomocnego orzeczenia o charakterze konstrukcyjnym, niezbędne do
uznania wniesionego środka za skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem
prawomocnego orzeczenia w rozumieniu art. 4242 § 1 k.p.c. Niespełnienie przez
skargę któregokolwiek z wymogów określonych w art. 424.5 § 1 k.p.c. skutkuje jej
odrzuceniem przez Sąd Najwyższy (art. 4248 § 1 k.p.c.). Należy do nich między
i innymi wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych
środków prawnych nie było i nie jest możliwe.
Skarżący G. W. i W. W. w skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem
postanowienia Sądu Okręgowego w G. z dnia 17 marca 2009 r. nie spełnili
wymogu określonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. W świetle tego przepisu
wymagane jest przedstawienie odpowiedniego wywodu prawnego pozwalającego
uznać, że skarżący wykazał brak możliwości wzruszenia zaskarżonego orzeczenia
przy pomocy dostępnych środków prawnych. Niewystarczające jest samo
stwierdzenie o braku możliwości wzruszenia zaskarżonego orzeczenia w drodze
innych środków prawnych, nie poparte stosowną argumentacją i przytoczeniem
właściwych przepisów prawa.
Z tego względu skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 424 8 § 1
k.p.c.
md