Supreme Court dismisses appeal for invalidity as a cassation appeal was the proper remedy.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the defendants' appeal for invalidity against a final judgment ordering them to pay over 3.2 million zloty. The defendants argued the lower court's decision was unlawful, but the court found the correct legal remedy was a cassation appeal, which they had already filed and rejected. Consequently, the court ruled the appeal for invalidity inadmissible because the judgment could have been challenged through the cassation procedure.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.; Art. 3981, 3982 k.p.c.: An appeal for invalidity of a final judgment is inadmissible if the judgment could have been challenged by a cassation appeal.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt IV CNP 63/07
POSTANOWIENIE
Dnia 10 lipca 2007 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Marek Sychowicz
w sprawie ze skargi pozwanych WW i KW
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku
Sądu Apelacyjnego
z dnia 18 maja 2005 r., sygn. akt [....],
w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości "B." SA
przeciwko WW, KW i WW
o zapłatę,
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 10 lipca 2007 r.,
odrzuca skargę;
zasądza od WW i KW solidarnie na rzecz Syndyka masy
upadłości "B." SA kwotę 3.600 (trzy tysiące sześćset) złotych
tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
KW i WW, pozwani w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu
Apelacyjnego z dnia 18 maja 2005 r., wnieśli skargę o stwierdzenie niezgodności z
prawem tego wyroku. Wyrokiem tym oddalona została apelacja wymienionych
pozwanych i pozwanego WW od wyroku Sądu Okręgowego w Z. z dnia 6 grudnia
2004 r., którym zasądzona została solidarnie od wszystkich pozwanych kwota
3.278.919,92 zł z odsetkami ustawowymi i kosztami procesu.
Wniesiona przez pozwanych skarga jest niedopuszczalna, co wynika
z art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c., albowiem wzruszenie wyroku zaskarżonego tą skargą
było możliwe w drodze innego środka prawnego - skargi kasacyjnej (art. 3981 i 3982
k.p.c.). Skargę taką pozwani zresztą wnieśli, z tym ze postanowieniem z dnia
8 grudnia 2005 r. Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia jej do rozpoznania.
Okoliczność ta nie zmienia faktu, że wzruszenie zaskarżonego wyroku było
możliwe w drodze innego środka prawnego, co skargę o stwierdzenie niezgodności
z prawem tego wyroku czyni niedopuszczalną.
Wobec powyższego, Sąd Najwyższy na podstawie art. 424 8 § 1 oraz art. 108
§ 1 zd. pierwsze w zw. z art. 98 § 1 i § 3 oraz art. 99 k.p.c. w zw. z § 12 ust 5 pkt 2
i § 6 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r.
w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenie przez Skarb
Państwa
kosztów
pomocy
prawnej
udzielonej
przez
radcę
prawnego
ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1349 ze zm.) postanowił
jak w sentencji.