Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CNP 30/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal as obviously unfounded due to lack of legal argumentation proving clear violation of law.

Numero d'incarto IV CNP 30/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court refused to accept the appellant's cassation appeal, ruling it obviously unfounded without further analysis. The appellant failed to provide legal arguments demonstrating that the lower court's judgment clearly violated fundamental legal standards or resulted from a gross error in law application. Consequently, the court dismissed the appeal and ordered the appellant to pay the respondent's procedural costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4249 k.p.c.; Art. 4245 § 1 k.p.c.: A cassation appeal is obviously unfounded if its content, without deeper legal analysis, clearly shows it cannot be admitted, particularly when the appellant fails to prove the impossibility of using other legal remedies.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal obviously unfounded clear violation of law gross error in law procedural costs legal argumentation impossibility of remedies

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4249 k.p.c.
przesądu, którego celem jest wyeliminowanie takich skarg, które są oczywiście bezzasadne (art. 4249 w zw.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Art. 42412 k.p.c.
3989 § 2 i art. 42412 k.p.c.).
Art. 4245 § 1 k.p.c.
Oceny, czy skarga jest „oczywiście bezzasadna” należy dokonywać w powiązaniu z pojęciem „niezgodności wyroku z prawem”, skoro jest ono elementem konstrukcyjnym skargi (art. 4245 § 1 pkt 3 i 6 k.p.c.).
Art. 4241 k.p.c.
Wyrok niezgodny z prawem - w rozumieniu art. 4241 k.p.c. w zw.
Art. 4171 § 2 k.c.
Art. 3982 § 1 k.p.c.
Zawarta w złożonej skardze argumentacja ograniczająca się jedynie do wywodu dotyczącego dopuszczalności skargi kasacyjnej i powołanie w tym zakresie art. 3982 § 1 k.p.c. nie może być uznana za wystarczające wypełnienie obowiązku nałożonego w art.
Art. 98 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania ze skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku na wniosek pozwanego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 98 § 1 i 3, art.
Art. 98 § 3 k.p.c.
O kosztach postępowania ze skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku na wniosek pozwanego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 98 § 1 i 3, art.
Art. 108 § 1 k.p.c.
98 § 1 i 3, art. 108 § 1 w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania ze skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku na wniosek pozwanego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 98 § 1 i 3, art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 i art. 42412 k.p.c. [aw]jw
Art. 39821 k.p.c.
391 § 1 i art. 39821 i art.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CNP 30/17 POSTANOWIENIE Dnia 22 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak w sprawie ze skargi powoda o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w G.‎z dnia 29 kwietnia 2015 r., sygn. akt XVI Ca […], w sprawie z powództwa A. J.‎przeciwko A. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 grudnia 2017 r., odmawia przyjęcia skargi do rozpoznania i zasądza od powoda na rzecz strony pozwanej 900 zł (dziewięćset) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

UZASADNIENIE

W przedmiocie przyjęcia (odmowy przyjęcia) skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sąd Najwyższy orzeka w ramach tzw. przesądu, którego celem jest wyeliminowanie takich skarg, które są oczywiście bezzasadne (art. 4249 w zw. z art. 3989 § 2 i art. 42412 k.p.c.). Oceny, czy skarga jest „oczywiście bezzasadna” należy dokonywać w powiązaniu z pojęciem „niezgodności wyroku z prawem”, skoro jest ono elementem konstrukcyjnym skargi (art. 4245 § 1 pkt 3 i 6 k.p.c.). Wyrok niezgodny z prawem - w rozumieniu art. 4241 k.p.c. w zw. z art. 4171 § 2 k.c. - to orzeczenie, które jest sprzeczne z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami i z ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć albo zostało wydane w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest oczywiste i nie wymaga głębszej analizy prawniczej.

Takie definiowanie pojęcia „Wyrok niezgodny z prawem” wynika ze specyfiki władzy sądowniczej oraz jej ustroju i w konsekwencji konieczności formułowania autonomicznej, swoistej definicji bezprawności, jako przesłanki odpowiedzialności państwa za szkodę wyrządzoną orzeczeniem sądowym. Przyjąć zatem należy, że bezzasadność skargi jest oczywista, gdy już z jej treści, bez głębszej analizy i jurydycznych dociekań, wynika, że nie może być uwzględniona. Ponadto skarga o stwierdzenie niezgodności prawomocnego wyroku z prawem w części określającej jej istotę (jej treść), w której należy wykazać, że spełnia warunki przewidziane w art. 4245 § 1 k.p.c., powinna zawierać między innymi „wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe (art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.).

Powód A. J. we wniesionej od wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 29 kwietnia 2015 r. skardze nie przedstawił wywodu prawnego zawierającego argumenty świadczące o tym, że zaskarżony wyrok jest niewątpliwie sprzeczny z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami, z ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć (dyskrecjonalności) albo, że został wydany w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa.Zaznaczenia wymaga również, że zgodnie z 4245 § 1 pkt 5 k.p.c. skarżący musi „wykazać” (nie tylko „wskazać”), iż wzruszenie zaskarżonego wyroku w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

Musi więc ujawnić i przedstawić w skardze tę okoliczność w sposób wyczerpujący i niebudzący wątpliwości oraz w drodze stosownego wywodu dowieść jej istnienia i przekonująco uzasadnić. Zawarta w złożonej skardze argumentacja ograniczająca się jedynie do wywodu dotyczącego dopuszczalności skargi kasacyjnej i powołanie w tym zakresie art. 3982 § 1 k.p.c. nie może być uznana za wystarczające wypełnienie obowiązku nałożonego w art. 4245 § 1 pkt 5 k.p.c.Mając na względzie powyższe Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia.

O kosztach postępowania ze skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku na wniosek pozwanego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 98 § 1 i 3, art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 39821 i art. 42412 k.p.c. [aw]jw